寻找经典新年歌曲《那些旧时光》的意义
据说，当演奏或演唱《友谊地久天长》时，听众通常已经酩酊大醉，不再关心它的含义。因为，人们常常在新年到来时、参加毕业典礼时、庆祝人生大事时，甚至在亲人的葬礼上，唱或听《友谊地久天长》……
简而言之，那是一个特殊的时代，每个人对参加的活动比对正在播放的歌曲更感兴趣，因为歌曲的旋律早已耳熟能详，比如《友谊地久天长》。事实上，《友谊地久天长》随处可见，甚至在那些艺术性不强的预录乐曲中也随处可见，这些乐曲通常用于……玩具或初学者使用的风琴。
《那些旧时光》仅次于《生日快乐》
在YouTube上输入这首歌的名字，就会出现32000个版本。但这还不是全部。数百位世界顶级歌手，从猫王埃尔维斯·普雷斯利、比利·乔尔、罗德·斯图尔特、艾瑞莎·弗兰克林、Boney M、海滩男孩、苏珊·博伊尔、丽娅·米雪儿到花栗鼠乐队，从年轻人到老年人……一代又一代的人们都唱过《友谊地久天长》。吉米·亨德里克斯和肯尼·G甚至把这首歌改编成了音乐。
这首歌已被翻译成全球40种语言。唱腔各异，风格迥异，但那份悲伤始终如一。也有轻快欢快的版本，但《友谊地久天长》那翻滚的音符一遍遍地翻唱，才真正契合“往日时光”的含义。
据《华盛顿邮报》报道，《友谊地久天长》是世界上播放次数最多的歌曲，仅次于《生日快乐》。如果罗伯特·彭斯还活着，这首歌的版税收入足以让他成为亿万富翁。
 |
| 据《华盛顿邮报》报道，如果罗伯特·彭斯还活着，他会凭借这首歌成为亿万富翁。 |
《友谊地久天长》（Auld Lang Syne）这首歌虽然与除夕夜密切相关，但它的创作目的并非迎接除夕夜或新年前夜。它与节日也没有任何关联。《友谊地久天长》的歌词讲述的是缅怀老朋友，不让他们被遗忘。
这首歌的副歌“友谊地久天长”特别适合与朋友们举杯欢唱，庆祝旧的一年过去，新的一年到来。但为什么旋律如此悲伤呢？
鲜为人知的著名歌曲
据《每日电讯报》报道，这并非原创作品。1788年，被誉为“苏格兰莎士比亚”的诗人罗伯特·彭斯根据苏格兰一首著名民歌改写了诗歌《友谊地久天长》。由于是民歌，《友谊地久天长》的原作者永远是个谜。
“这是一首古老的歌曲，属于一个古老的时代，但它从未被印刷，也从未被书写，直到我从一位老人那里抄录下来，”伯恩斯在将作品送去出版时写道。但历史学家调查后发现，这位老人根本不存在。歌词是伯恩斯自己写的。
重写《友谊地久天长》绝非易事。在彭斯时代的苏格兰，这是一首家喻户晓的民歌，但歌词却鲜为人知。因此，难免会有很多版本。即使是现在传唱的版本，也并非彭斯当时用古苏格兰语创作的版本。
 |
| 《友谊地久天长》中的一句歌词 |
彭斯抄写完这首诗后，把它寄给了他的朋友艾格尼丝·邓洛普。在随信中，他感叹道：“这首作品迸发出天才的火花，比外面十几个喝醉的英国人还要精彩。”
五年后，他把这首诗寄给了音乐家詹姆斯·约翰逊，当时约翰逊正在创作一本苏格兰民歌集。约翰逊把这首诗收录进后来让《友谊地久天长》闻名世界的书中时，彭斯已经去世几个月了。
这首歌很快就成为了苏格兰和英格兰的传统新年歌曲。后来，英国人移民到美国，也把《友谊地久天长》带到了美国。这首歌成为了当时年轻的美国文化的一部分。
但直到 20 世纪，加拿大裔美国指挥家兼音乐家盖伊·隆巴多 (Guy Lombardo) 才真正让这首歌出名。1929 年，在纽约罗斯福酒店 (Roosevelt Hotel) 的一场现场演出中，隆巴多让他的乐队演奏了《友谊地久天长》，作为两次广播之间的桥梁。
巧合的是，他们演奏《友谊地久天长》的时间恰逢午夜，恰逢新年与旧年交接的时刻。这催生了演奏跨年音乐的传统，尽管并非断断续续，却持续了近百年。这场从1929年持续到1977年的演出非常受欢迎，隆巴多也因此获得了“跨年先生”的绰号。
许多人共同创作的艺术作品
“这是一首很容易改编的歌曲，它并不特别强调友谊的本意，因此可以在不同场合借用和演唱。”诗人罗伯特·彭斯的传记作者罗伯特·克劳福德评论道。
即使是被认为过时的彭斯版本，也杂糅了各种资料，借鉴了艾伦·拉姆齐、罗伯特·艾顿和詹姆斯·沃森16世纪的诗歌。文学史学家默里·皮托克认为，《友谊地久天长》的歌词由“无数的音符和旋律”组成，而彭斯被列为合著者，而非原作者。
策展人克里斯汀·尼尔森表示：“彭斯的天才之处在于认识到这首老歌的力量并赋予它新的生命，在保留其苏格兰特色的同时表达了一种国际精神。”
但除了歌词之外，《友谊地久天长》的曲调还有一段耐人寻味的历史。彭斯于1788年为这首歌谱写的曲调与我们今天唱的并非同一首。这首歌的创作者是出版业高管乔治·汤姆森。
根据 TT&VH
