演洲：逾万份土地证尚未发放给民众

督导团在演州县土地使用登记处。图片：Thanh Duy

就农业用地而言，演州县已发放土地使用权证的土地面积首次发放率为97.46%，总面积为13,262.53公顷。但续期率仍然较低，仅为21.63%。

非农用地中，农村宅基地首次发证率达到96%，城镇宅基地首次发证率达到96.1%，但农村宅基地新增发证率仅为55%，而城镇地区发证率较高，达到82%。

其余未取得土地使用权证的案件，主要原因有：有效证件缺失，土地使用来源复杂，违反土地法律法规；非法买卖、转让土地；改变土地用途、违法建设、侵占公共土地；历年土地管理记录、文件尚不完整，未及时更新更正，难以确定来源、使用过程、增减面积等；……

会上，演州区领导还解释，土地使用权证发放迟缓的原因之一是咨询单位没有足够的人力资源来做这件事。

目前，自然资源与环境部已与咨询单位签订合同，负责从测量到打印土地使用证的各个环节。之后，区土地使用登记处和自然资源与环境部将重新审核，并提交负责签署土地使用证的区人民委员会副主席。

演州郡人民委员会主席朱世玄先生在会上发言。图片：Thanh Duy

“如果咨询单位稍微不负责任，或者距离较远，或者一次性承接多个项目，人力有限，对地方来说就会很困难。” 演州郡人民委员会主席朱世玄说道。同时，他表示，近年来，该郡的咨询单位实际上无法安排足够的人力来满足需求。这也是土地使用权证申请迟迟未能发放的原因之一。

由此，演州县人民委员会主席建议，省人民议会建议敦促咨询单位加快实施进度。

监测显示的另一个问题是，演州县仍有10,046/37,250份土地使用权证尚未交给民众。

县土地登记处处长陈怀安表示，为加快进度，演州县已通知乡，告知群众；同时，已办理分批将土地使用证移交给乡的手续，群众只需持首批颁发的土地使用证到乡总部领取即可；此外，县土地登记处随时安排工作人员值班，将土地使用证归还给群众。

省人民议会法制委员会副主任泰氏安贞女士在会上发言。图片：Thanh Duy

省人民议会法律委员会副主任泰氏安琼女士评估，演州省首次颁发农业用地和非农业用地土地使用权证的比率很高；同时，关注该领域行政程序的颁发和改革......

从监测实际情况来看，省人民议会法制委员会副主任还要求该县加强指导，明确任务和指标，颁发土地使用权证；彻底处理积压文件；在办理手续和文件过程中加强责任，确保正确及时颁发；提出解决方案，向人民颁发1万多份土地使用权证。