潘文荣案和潘绍南案起诉书更正

T. Nhung November 8, 2018 09:05

富寿省人民检察院已撤销对潘文荣、潘绍南及其同伙的起诉书。

2018年8月31日,富寿省人民检察院对涉案金额达万亿越南盾的赌博案向富寿省人民法院提起公诉,起诉书编号:29/CT-VKS-P2,对涉案金额达万亿越南盾的赌博案92名被告人依法提起公诉,提请富寿省人民法院审理。

Ông Phan Văn Vĩnh và Nguyễn Thanh Hóa
潘文荣先生和阮清华先生

由于文书审查环节出现疏漏,起诉书“决定”部分存在重复错误。目前,富寿省人民检察院已对起诉书第234页部分内容进行了更正和补充。

因此,被告人阮维盛的名字没有被列入起诉决定中,因为该被告人在逃、被通缉且未被逮捕,因此对其的调查已被暂时中止。

依据2009年修正补充的1999年刑法典第249条第2款b点(第234页)的规定,不将被告人陈越长的名字列入组织赌博罪的起诉书中,因为此人已因起诉书第233页所列的组织赌博、赌博两项罪名被起诉。

富寿省人民检察院在“关于2015年《刑法》第203条第2款d、dd点规定的非法买卖发票罪……”一节(第234页)中,增加了两名被告人阮廷战、黄氏河的姓名。

按计划,11月12日,富寿省人民法院将开庭审理涉及两名前警察将军潘文荣和阮清化涉案金额达数万亿美元的网络赌博案。

据富寿省人民检察院起诉书显示,潘文荣等91名被告人因涉嫌赌博、组织赌博、洗钱、利用职务便利、非法买卖发票、利用网络实施侵占财产等行为被提起公诉。

起诉书指控潘文荣先生和阮清华先生在执行公务时滥用职权;阮文阳先生、段秋霞先生和潘绍南先生因组织赌博和洗钱等罪名被起诉。


据越南网报道
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
潘文荣案和潘绍南案起诉书更正
供电内容管理系统- 产品