长山村鲜红的旗帜

（Baonghean）——四月，奇山县的蒙族人民进入农忙季节。农忙季节才刚刚开始，但位于Tham Man地的Lau Chong Cho先生家的米仓却依然堆得满满当当。Cho先生家缺人，他和妻子从小就不会说话……我夸奖Cho先生种了好多稻米。Cho先生笑容灿烂，指着长山村，那里一面挂着黄星的红旗在边界的山林间清晰可见。顺着Cho先生指的方向，Nam Can公社党委书记Lau Ba Chay先生“翻译”道：Cho先生说，这一切都多亏了他的孩子们——正规民兵的帮助。

南坎公社常备民兵小队成立于2002年。南坎公社军事指挥部司令员刘巴同透露：“目前，常备民兵每天的伙食费是2.5万越南盾，每月的津贴是60万越南盾，根本无法维持日常开销，而我们大多数人都是家里的经济支柱。所以，为了‘站稳脚跟’、‘坚强起来’，我们互相传递着克服困难的精神。小队里的兄弟们始终牢记一句话：‘每一天过去，都是战胜困难的胜利日。’”

南疆民兵小队（Ky Son）正在练习对抗敌人的战术。

为了克服困难，每个民兵都辛勤劳作。除了增加厨房和菜园的产量外，他们还向公社请求开垦10公顷山地，种植玉米、水稻等作物。南坎公社的民兵小队靠着这些山地，不仅解决了自己的粮食问题，还通过出售获得了额外收入，并建立了资金，用于帮助小队兄弟结婚、盖房，以及家庭遇到困难或变故时提供资金。

苗族的农忙季节通常从四月持续到六月。白天，正规民兵小队会去帮助贫困户耕作。晚上，他们则打着手电筒，为人少的民兵家属清田除害。长山村正规民兵老巴巴一家，妻子生孩子，没人干活。连续5个晚上，全小队帮助老巴巴一家清田除害，共计清理了近2公顷的土地。

长山村的刘巴家先生给我讲了很多关于南坎常备民兵小队的好故事。长山村有一位英雄的越南母亲夏旭，她在世时，常备民兵们不分老幼，每天早、中、晚，都要轮流在陡坡上上下下地帮她打柴、挑水、打扫房子、做饭、买药。从南坎乡中心到会福村的路，以前只能穿过森林。常备民兵们心疼会福村的辛勤劳动，依山傍林，日夜奋战，为村民开辟了一条摩托车通行的道路。

从谢先生的故事中，我还了解到，南坎的蒙族人曾经忧心忡忡，食欲不振，夜不能寐。当地男孩喜欢当地女孩，然后借给他们手机绑架她们，并组织起来抢走她们的妻子。又或者，男孩寻妻时“戳洞”的传统文化美，被许多不法之徒利用，实施盗窃……所有这些，南坎公社党委、政府都给予了充分的信任，把任务交给了正规民兵，让他们想办法解决。接到任务后，民兵小分队不辞辛苦，不远万里、连夜赶往各个村庄了解情况，并与当地民兵组织建立了密切的联系，向村民宣传了解情况，并协调一致，共同应对。

宁静的村庄，长山土地上那面挂着黄星的红旗更加鲜红，这红色是热爱祖国每一寸山林的民兵们的心火所点燃的。

文章和照片：Ho Linh（HT：5NK - 129，Vinh）