日本驻越南大使馆代表团来越南义安省访问并开展工作

DNUM_DBZAHZCABF 17:55

(Baonghean.vn)-7月31日下午,省人民委员会与以永井胜郎大使为首的日本驻河内大使馆代表团举行工作会议,该代表团将前往义安省进行访问和工作。

省人民委员会副主席黄越阳同志主持会议。省人民委员会办公室、计划投资部、外交部代表出席会议。

Toàn cảnh buổi làm việc.
工作会议概况。

黄越阳代表省人民委员会汇报了近期义安省与日本的合作情况。据此,义安省目前将日本视为经贸、官方发展援助(ODA)等领域的重要合作伙伴。

Đồng chí Hoàng Viết Đường thông báo tình hình hợp tác Nghệ An - Nhật Bản thời gian qua.
黄越阳同志通报了近期义安省与日本合作的情况。

在与日本地方友好合作关系方面,目前义安省与日本静冈县和岐阜县两个地方建立了友好关系。在贸易方面,2014年,义安省对日出口额达900多万美元,上半年对日出口额达490多万美元,自日进口额近710万美元。在官方发展援助(ODA)方面,截至目前,日本在义安省资助的项目共计44个,总投资额近6.2万亿美元。该省还优先吸引日本在工业、农业以及其他一些领域的直接投资,如工业园区基础设施、度假服务项目、教育、医疗等。

省人民委员会副主席要求大使积极支持义安省的发展,承诺该省将为日本投资者在该地区开展业务创造一切有利条件,并表示希望在高科技、辅助工业、电子、汽车制造、石油化工等领域吸引更多投资。

Ngài Công sứ Nagai Katsuro đánh giá quan hệ hữu nghị hợp tác giữa tỉnh Nghệ An với các tỉnh của Nhật Bản ngày càng phát triển và bền chặt trên nhiều khía cạnh.
永井胜郎大使评价说,义安省与日本各省的友好合作关系正在多方面不断发展和加强。

永井胜郎在会见中致辞,感谢义安省对日本大使馆代表团的热情欢迎,并评价义安省与日本各省在经济、政治、社会等诸多方面的友好合作关系日益发展和加强。

大使还对省人民委员会在落实ODA项目方面提供的支持表示诚挚感谢,并建议该省针对在该地区投资的日本中小企业制定具体的法规和政策。

Katsuro先生还表示希望加强对义安省的支持政策,特别是在高科技农业领域,以提高人民的生活质量,并强调大使馆将成为促进联系和开展该省招商引资活动的桥梁。

守江

相关新闻

特色义安报纸

最新的

日本驻越南大使馆代表团来越南义安省访问并开展工作
供电内容管理系统- 产品