义安省代表团访问老挝华潘省并庆祝传统新年

陪同工作代表团到访的还有省级各部门和分支机构的代表：外交部、省公安厅、省军事指挥部和省边防指挥部。华潘省方面，老挝人民革命党中央委员、华潘省书记、省长万赛平顺马同志以及各相关部门、分支机构的领导代表等出席了欢迎和陪同代表团到访的工作。

义安省与华潘省工作会议概况。

阮南定同志代表义安省党委、政府和人民感谢华潘省的周到和热情接待，同时向华潘省党委、政府和老挝各族人民赠送礼物，祝贺老挝传统农历新年。

义安省和华潘省领导出席工作会议。

会见中，双方还讨论了2021年和2022年头几个月两省经济社会状况等若干重要问题；同时，双方回顾了一段时间以来双方在多个领域合作关系所取得的成果，特别是在配合落实2011年在义安省荣市签署的《越南义安省高级代表团与华潘省高级代表团工作成果备忘录》方面取得的成果；以及在边境管控、口岸建设、支持经济社会发展、人力资源培训以及新冠肺炎疫情防控等领域的具体合作活动。

义安省领导向华潘省邦皮迈赠送礼物并致以新年祝福。

双方一致肯定，义安省与华潘省的合作关系不断得到巩固、发展和扩大，为加强两党、两国家伟大友谊、特殊团结与全面合作关系作出贡献，并为各自省份的经济社会发展作出贡献。

华潘省委书记、省长向义安省工作代表团赠送礼物。

两省领导还相信，在未来的时间里，面向2022年越老团结友好年、老越团结友好年，双方将继续弘扬已取得的成果，共同做出更多努力，为巩固和发展越老两国世代友好作出贡献。

访问期间，义安省外交部、省警察局、省军事指挥部和省边防指挥部的代表还拜会了邻省相关部门和机构，向他们致以新年祝福并赠送礼物；同时，双方就专业知识、专业技能、过去的合作成果和今后一段时间的配合方向进行了讨论。

各部门、分公司拜年、送礼图片：

义安省外交部祝华潘省外交部新年快乐。

义安省警察局祝华潘省警察局新年快乐。

义安省军事指挥部和省边防指挥部向华潘省军事指挥部致以新年祝福。

义安省边防卫队指挥部向华潘省警察祝贺新年快乐。