省国民议会代表团在第十五届国民议会第五次会议上收集了对若干法律草案的意见。

会议现场。摄影：潘豪

正在咨询的法律草案包括：《公民身份识别法（修订版）》和《关于修改和补充越南公民出入境法和外国人在越南的出入境、过境和居住法》若干条款的法律草案。

省国民议会代表团专职代表陈日明先生主持了会议。出席会议的有省国民议会代表团第十五届国民议会代表；国民议会代表团办公室和省人民议会、省人民委员会的代表；省级和区级部门及分支机构的代表以及立法领域的专家和合作者。

与会代表大多表示，由7章46条组成的《公民身份识别法》（修订版）与2014年的《公民身份识别法》相比，实现了人口管理的普遍化和创新，保障了人权和公民权利；加强了科学技术的应用，提高了国家人口数据库的使用效率和价值；该法草案的监管范围扩大了身份证明的颁发对象，并将公民和越南裔人士的许多其他信息整合到国家数据库、身份证、电子身份证等中。

省警察局副局长黎文泰上校在会上发言。照片：潘厚

省警察局副局长黎文泰上校要求澄清法律草案中的一些概念；关于身份识别、国家人口数据库和身份识别数据库管理的具体规定；关于处理违法行为案件的具体措施；关于国家人口数据库中公民信息的规定；关于收集、更新信息以及管理、连接、共享、利用和使用国家人口数据库的规定……

司法部法律文件编制与检验司司长阮秋翠女士表示，现行规定公民办理身份证时必须提供23项信息，这对公民来说过于繁琐。因此，应将信息分为强制性信息和非强制性信息两类。同时，将更多公民信息添加到国家人口数据库并将个人信息整合到身份证中，也引发了安全问题……考虑到为14岁以下儿童，特别是6岁以下儿童办理身份证时，应避免增加行政程序和实施成本；在办理用于民事交易的身份证时，应要求获得父母或监护人的同意……

司法部法律文书起草与审查司司长阮秋翠女士在会上发言。照片：潘厚

关于《越南公民出入境法（草案）》和《外国人在越南出入境、过境和居留法（草案）》，一些代表表示，草案内容基本有利于行政改革，提高电子化进程在各项手续中的应用，为越南公民和外国人出入境创造有利条件。此外，代表们还要求起草委员会研究、界定和明确“签证”、“电子签证”等概念的含义。关于修订和补充《越南公民出入境法》若干条款，建议保留现行关于14岁以下儿童在越南境内办理普通护照的相关规定。（（14岁以下人士的出生证明副本或出生摘录）；建议添加“主题”“海外越南公民可通过简化程序获得普通护照，例如：“不被外国允许居住的人、人口贩运受害者、渔民、需要返回越南的人……”

会议结束时，义安省国民议会代表团专职代表陈日明先生对代表们的意见表示认可和高度赞赏，并表示他将吸收和综合这些意见，向代表团汇报，作为第十五届国民议会第五次会议讨论的基础。