泰国足球队在惊险救援后首次发表讲话
清莱府一家医院今天发布了一段视频,记录了 12 名年轻足球运动员和他们的教练从 Tham Luang 洞穴获救后说的第一句话。
泰国足球队救援视频。 |
![]() |
野猪足球队成员正在清莱一家医院接受治疗(图片:天空新闻) |
7月14日,清莱府清莱巴查努克罗医院在Facebook上发布了一段视频,视频中,12名野猪足球队的年轻球员和他们的教练感谢了大家在睡美人洞救援行动期间给予的关心和帮助。这段视频时长3分钟,视频中,年轻的足球运动员和他们的教练坐在医院的病床上。
年轻球员们在视频中宣布,他们目前身体状况良好,并期待着享用美味佳肴。泰国《国家报》网站按照视频中出现的顺序转载了球队的声明。
14 岁的 Prachak Sutham 表示,他的情况很好,并想感谢所有救援人员。
13 岁的 Duangphet Promthep 表示,他很喜欢吃炖猪蹄饭,并想感谢大家对球队的精神支持。
14岁的纳塔乌·塔坎赛表示,自己身体状况良好,想吃脆皮猪肉饭。塔坎赛也感谢大家对球队的关心。
14 岁的 Ekkarat Wongsukchan 表示,他身体状况良好,并感谢大家的关心。
15岁的皮帕特·普提(Pipat Phothi)表示自己没事,想吃脆皮猪肉饭和猪肉汤。普提还感谢救援队以及所有支持救援队的人们。
16 岁的 Piraphat Sompiangchai 表示,他身体状况良好,并感谢大家的精神支持。
泰国足球队在戏剧性救援后首次发表讲话。 |
13岁的帕努玛特·桑迪(Phanumat Saengdee)表示,他感谢救援队的所有帮助,并感谢大家的精神支持。桑迪说,他现在很安全,大家不必担心他。
14岁的阿杜尔·萨姆翁(Adul Sam-on)说,他的健康状况有所好转,他想去肯德基吃顿饭。阿杜尔说,他在医院里画洞穴里的朋友和教练的画来打发时间。
“我是阿杜尔。我很好。谢谢你帮助我们。非常感谢,”阿杜尔用英语说道。
11岁的查宁·维布尔伦鲁昂(Chanin Wibulrungruang)表示,他的健康状况已恢复正常,他想吃的食物是寿司。查宁感谢泰国海豹突击队解救了他们,也感谢大家的精神支持。
16 岁的 Pornchai Khamluang 表示,他想吃脆皮猪肉饭,并感谢大家的精神支持。
13岁的宋蓬·贾旺(Sompong Jaiwong)表示自己情况良好。他感谢大家的帮助,也感谢国际社会对球队的支持。
13岁的蒙克·布皮亚姆说,他现在身体状况很好,甚至可以跑步了。蒙克想吃牛肉,并感谢大家的帮助。他承诺会继续“战斗”。
25岁的教练埃卡蓬·钱塔旺表示,他的病情已经好转,现在感觉良好。埃卡蓬说他想吃猪肉炒饭。教练还感谢所有人、所有部门、海豹突击队队员和医生对球队的帮助。
下周出院
![]() |
球员的父母在病房门外向儿子挥手告别(图片:路透社) |
泰国公共卫生部长皮亚萨廓尔·萨库尔萨塔亚多恩 (Piyasakol Sakolsatayadorn) 今天前往清莱医院看望了两名男孩,并表示男孩们的病情已经好转,将继续留在医院接受为期七天的抗生素治疗。
据皮亚萨科尔部长介绍,野猪队全体队员精神状态良好,尽管他们仍处于隔离状态,但只要满足严格的卫生要求,球员的家人可以来探望。
皮亚萨科尔表示,如果没有发现感染迹象,野猪队队员可以在 7 月 19 日出院。不过,他也警告说,由于球员的身体仍然虚弱,他们回国后可能会被访客感染。
据皮亚萨科尔部长称,野猪足球队可能会受邀接受媒体采访。不过,心理学家希望球队的心理创伤能够完全治愈,之后他们才能分享在山洞里度过的18天的故事。
现在人们关心的问题之一是救援队将如何应对公众关注,因为这次救援行动不仅吸引了泰国人民的极大关注,也吸引了全世界的关注。
皮亚萨科尔先生表示:“我们需要让孩子们和他们的家人做好出院后将得到照顾的准备。大家齐心协力,完成了从洞穴中救出孩子们的任务。我们合作非常愉快,应该继续努力,确保孩子们长大后身心健康。”
皮亚萨科尔部长还警告球员家属不要接受媒体采访,担心这会对孩子们的心理产生负面影响。