从正确的政策开始改变

（Baonghean）-兴安北公社（兴原）党委关于发展山地花园经济的决议和方针得到了人民的积极响应，近年来，这个半山区公社的经济发展和减贫事业取得了许多进展......

带我们参观2B村溪岸蒙达地区村民新农场的是公社党委副书记黄福康。康先生说：“溪岸蒙达地区以前是一片荒芜的山丘，只有几丛野灌木。但近3年来，为了贯彻落实公社发展田园经济和山地经济的政策，十多户村民自愿在这里整合田地、换地、建农场，种植柠檬，饲养水牛、奶牛、鸡鸭等。现在，溪岸蒙达地区经济繁荣，许多以前吃不饱饭、为明天担忧的家庭，现在都成了百万富翁。”

花园经济正在帮助兴安北县人民摆脱贫困。

康先生带我们去的第一家是阮端图先生的家。新建的宽敞房子后面，是一片郁郁葱葱、笔直的柠檬园，正值柠檬果实成熟的季节。端图先生黝黑的脸上布满了皱纹，饱经风霜，却总是挂着灿烂的笑容。

涂先生说：“我们怎么能不高兴呢？三年前，我们家住在村里，在水稻田里干活，只有4亩稻田。我和丈夫也做过建筑工人，去市场买菜，勉强维持生计，但还是吃不饱饭。在公社的鼓励和指导下，看到像康副书记这样好园丁的榜样，我和丈夫就把4亩稻田换成了这里的山地。” 如今，涂先生家有近200棵柠檬树，还养着鸡、鸭、水牛和奶牛。山上养的鸡不易生病，长得也快；柠檬也不需要照料——去年就结了果子，我们还养了500多只鸡。一季的收成帮我们家建起了这栋价值超过1亿越南盾的房子。

如果说溪岸蒙达柠檬区在这两个作物季才刚刚结出果实，那么3村的溪梅柠檬区早已是著名的传统柠檬产区，丰收在望。每茬柠檬，这里的种植户都能收获5到10吨柠檬。乡党委副书记黄福康透露：“他家在溪梅拥有一个5000平方米的农场，有些年份，他家的柠檬树每棵树的产量超过100公斤，平均每棵树的产值超过100万越南盾。”

谈到兴安北县取得的成就，公社党委书记吴红庆同志表示：由于地处半山区，水资源匮乏，该社农业生产面临诸多困难。公社党委召开会议，研究引导群众发展生产的方法。了解到目前该社存在一些典型的溪梅柠檬致富模式，考虑到当地土壤条件，公社党委决定将典型模式提升为典型，并将其转化为普遍推行的政策。于是，“柠檬上，鸡下”的生产模式应运而生。此外，党委还指导发展畜牧养殖、小型工业和贸易服务业。仅三年时间，该社经济就发生了显著变化。

2011年，全乡生产总值为502.54亿越南盾（完成计划的111.03％）；地方预算收入为34.97亿越南盾，达到233.13％；农业产量达到7吨/公顷；经济增长率为10.46％；与2010年相比，贫困率降低了8.3％；人均收入为1020万越南盾，比2010年增加200万越南盾......经济上取得的成就为兴安北市铺设沥青和混凝土乡内道路、完成田间灌溉系统以及其他许多文化和社会工作创造了条件。

兴安北公社党委书记吴鸿庆表示：“兴安北公社党委的成功经验在于直面现实，认真反思、自我批评，并采取纠正措施。找到正确的道路和政策后，就坚持不懈地执行。人民看到正确，就一定会遵循，并且更加信任党组织的领导。目前，公社正在逐步落实新农村建设目标计划，得到了人民的大力支持。”

清忠