黎春黛同志看望慰问企业和职工并赠送礼物。

（Baonghean）-值此八月革命和国庆66周年之际，9月1日下午，省人民委员会、省劳动联合会和省各有关部门组织慰问团前往荣市多家公司和生产企业，向员工赠送礼物。代表团由省委委员、乂安省人民委员会副主席黎春黛同志率领。

在黄氏贷款纺织服装股份公司，代表团参观了纱线生产和纺纱生产线。该公司由黄氏贷款纺织服装厂和荣市纤维厂合并而成。自2006年股份制改造以来，公司业务逐步稳定发展。目前，公司拥有约1200名员工，每人月收入约为300万至360万越南盾。2011年前8个月，公司营业收入达3000亿越南盾（高于2010年同期），为省级财政贡献约640亿越南盾。

省人民委员会副主席黎春黛同志在会上发言，高度评价公司在近期通货膨胀时期所做出的努力。他建议公司继续重点做好以下几项当前任务：组织提高公司治理和管理水平；不断创新技术、设备和产品设计；努力降低成本，降低价格……

黎春黛同志参观了纺织服装股份公司的纺纱车间。
黄氏寮


向黄氏贷款纺织服装股份公司员工和管理委员会赠送礼物。


参观明英-金莲服装出口股份公司的生产线


访问Matrix有限公司

接下来，代表团参观了明英-金莲服装出口股份公司，并向其赠送了礼物。该公司拥有1000多名员工，专门加工服装产品，出口到美国市场，并致力于开拓欧洲市场。代表团在外商投资的专门生产儿童玩具的Matrix有限公司分公司，听取了公司介绍，并参观了部分生产线。Matrix有限公司是北荣工业园区员工最多的企业，共有3000名员工，整个工业园区员工总数达6000人。

陈海