省人民委员会副主席黎春黛出席孔强县茶兰中学新学年开学典礼

（Baonghean）-9月5日上午，乂安省昆强县茶兰中学举行2011-2012学年开学典礼。乂安省委常委、乂安省人民委员会副主席黎春黛同志出席典礼并与学校师生分享喜悦。

出席开幕式的还有教育培训厅、财政部、省人民委员会办公室代表、昆强县领导以及茶兰中学350名学生和33名教师。

2010-2011学年，秉承“教育质量是每个人的荣誉，是学校的品牌”的校训，茶兰中学在教学工作中取得了优异的成绩。全校84.3%的学生获得先进学生、优秀学生称号；80名九年级学生获得区级优秀学生称号；42名省级优秀学生，其中一等奖04人、二等奖11人、三等奖11人、安慰奖16人；英语科目荣获国家级铜牌……在十年级入学考试中，茶兰中学在全省423所中学中名列第30位。在团队建设方面，学校有8名教师获得区级优秀教师称号；6名教师获得省级优秀教师称号。2011年，学校工会荣获越南劳动总联合会颁发的“功绩奖状”。

省委常委、省人民委员会副主席黎春黛同志在新学年开学典礼上发表讲话。


黎春黛同志向茶兰中学赠送了鲜花和礼物。


昆强县县委副书记、人民委员会主席黄廷俊同志敲响新学年的开学鼓。


开学典礼上，茶兰中学350名学生的欢腾气氛。

2011-2012学年，茶兰中学的目标是继续创新教育管理。落实好“三公开”和“四检查”制度。落实好“学习践行胡志明道德榜样”活动与“两不做”和“每位教师都是道德模范、自学模范、创新模范”活动的结合；推进“创建友好学校、活跃学生”竞赛运动……

黎春黛同志在新学年开学典礼上讲话，对学校师生在2010-2011学年取得的成绩给予充分肯定，希望师生继续争当教好、学好学生，结合“建设友好学校、活跃学生”竞赛运动，进一步提高教学质量，提升教学设备效能，重视学生的就业指导和职业培训，组织好课外活动。要求学生树立端正、积极的学习态度，积极参加课外活动。

阮青维