凝聚共识,增强集体力量

January 29, 2015 09:21

(Baonghean.vn)-1月29日,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志主持与义安省祖国阵线委员会举行工作会议,评估2014年省人民委员会与祖国阵线委员会配合工作的成果并部署2015年任务。

省祖国阵线委员会主席阮文辉同志共同主持会议;省人民委员会副主席黄越阳同志、丁越红同志;省祖国阵线委员会常务委员;省人民委员会办公室、省祖国阵线委员会各部门、办公室代表出席会议。

Đồng chí Nguyễn Văn Huy - Chủ tịch UBMTTQ tỉnh đồng chủ trì buổi làm việc
省祖国阵线委员会主席阮文辉同志共同主持会议。
Đồng chí Nguyễn Ngọc Nguyên - Phó Chủ tịch thưởng trực UBMTTQ tỉnh đọc báo cáo
省祖国阵线委员会常务副主席阮玉原同志宣读报告。

一年来,省人民委员会与省祖国阵线委员会之间的协调配合继续取得诸多成果,为提高双方工作质量和效益作出贡献。协调条例实施效果在六个方面进行了评估:立法和宣传动员;建议和对祖国阵线建议的回应;信息交流机制;接待公民、处理投诉和举报;监督活动;对外活动。

特别是在保障社会保障、建立全民族大团结、保卫国防安全等方面取得了显著成绩:成功举办“2014年甲午之春——慰问贫困群众”活动,共筹集善款97亿越南盾,惠及163个单位和个人;举办好配合越南民族统一阵线成立84周年的各居住区全民族大团结日活动;为海上执勤部队提供援助资金超过111亿越南盾,组织慰问活动541人次,赠送礼品价值11.3亿越南盾。

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu ý kiến
省人民委员会副主席丁越红同志发表讲话
Đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu ý kiến.
省人民委员会副主席黄越阳同志发表讲话。

在听取2014年省人民委员会与省祖国阵线委员会配合条例执行结果评估报告及与会同志的评论后,阮春阳同志对所取得的成绩给予肯定。进入2015年,是落实2011-2015年经济社会发展计划和省党第十七次代表大会决议的收官之年,也是2015-2020年任期各级党代会召开之年,继续落实越共中央政治局第26号决议,要继续推动双方配合工作。指导和批评是指导、执行、协商、监督等各项工作中不可或缺的两个方面。……建立省人民委员会与省祖国阵线委员会之间的共识是为了把政府与各阶层人民联系起来,打造大团结联盟,也是成为社会力量的核心。

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Chủ tịch UBND tỉnh kết luận tại buổi làm việc.
省人民委员会主席阮春阳同志在会议结束时作总结。

朴英

相关新闻

特色义安报纸

最新的

凝聚共识,增强集体力量
供电内容管理系统- 产品