收获的季节……

May 14, 2015 10:50

(Baonghean)——此时,全省各地农民正积极前往田间收割春稻……清晨,金色的阳光已经照耀在雄新乡(Hung Nguyen)的田野上,收割春稻的人们熙熙攘攘。

近年来,阮如焕(Nguyen Nhu Hoan)先生家(雄新公社第四村)在一公顷土地上种植了AC5号和香桐1号等优质水稻品种。“今天,我们家开始收割春稻了。村里只有少数几户人家手工收割稻草,给牛吃,其余的大多租借机器,以便快速、整洁地收获夏秋稻。今年气候温暖,水稻长势良好,病虫害少,单产约为3公担/亩。这个品种的水稻很好卖,价格在同类品种中名列前茅。”阮先生高兴地说。

今年春耕期间,兴原省种植水稻 5,700 公顷,其中优质稻种植面积达 2,300 公顷,比去年春耕增加 600 公顷,主要品种有 AC5、北统、香统、南春、天佑 8 个,主要集中在兴西、兴道、兴胜、兴春等中外乡。早花和晚花稻产量很高,兴忠等外乡单产达 70-75 公担/公顷,兴春、兴林、兴仙等乡单产达 66-70 公担/公顷,杂交水稻品种有 ZZD01、宜香 2308、开风和 BTE1。

Thu hoạch lúa xuân tại Hưng Tây (Hưng Nguyên).
兴西(兴原)省春稻收获。

作为一个水稻种植较为活跃的乡,今年春稻,会山乡(Anh Son)种植了近92公顷水稻,主要品种有义安986、京水1588、BTE1等,确保了作物的进度和面积,平均预期产量达到每公顷62公担。会山乡8组黄氏忠女士停下来擦去晒伤的脸上的汗水,说道:“今年春稻,我们家种了5公担水稻,主要是义安农资公司的品种和京水1588,单产达到了每公担3.5公担,这是一个好收成,我们非常兴奋……”据该县农业厅报告,今年冬春稻季,安山县种植面积3321公顷,稻米结构为70%杂交水稻、30%纯种水稻,其中选用新优良品种如:京苏优1588、BTE1、宜香305、嘉禄105、OM545……目前,安山县正在收割早熟水稻,预计5月25日该县将完成收割准备工作。

在该省其他地区,春稻收获也进入了高峰期。在安城县,农民自5月5日开始收割,目前已完成近40%的收割面积。在仁城、永城、富城等地势较低的乡镇,天友8号和杂交稻LC270等短期品种正在加紧收割;预计全县最迟将于5月25日完成春稻收获……

我们在上山乡(Do Luong)的田里,Ru Den 村的梁氏南女士正在快速地捆扎稻谷,她说道:“我家种了2棵Nhi Uu 986水稻。由于水稻开花期缺水、天气寒冷,往年春稻每棵通常能产3公担,但今年只有2公担左右。虽然我们用手收割稻草喂牛,但我们还是争取在几天内完成收割,以便整地并播种夏秋稻。”……Do Luong的其他地方也开始大面积收割;今年春稻,全县水稻种植面积7300公顷,引进了花魁4号、P6号、宜香等一批优质高产新品种。该县农业局局长陈端雄表示,杜良县5天前开始收割春稻,主要集中在该县两端乡的上山、贤山、广山等夏秋涝灾区稻区。预计稻米单产约为60公担/公顷,比去年春稻低近1公担/公顷,因为今年春稻种植的气候温暖。

Bà con nông dân xã Hiến Sơn (Đô Lương) thu hoạch lúa xuân.
玄山乡(Do Luong)的农民正在收割春稻。

据全省初步评估,尽管今年水稻单产不及2014年创历史最高单产的春季作物,但仍属好收成。在温暖的气候条件下,这一成果得益于地方积极采取多项有效措施。高产优质品种正着力结构调整和投入生产。大多数农民正在精耕细作,采用有效技术,此外,整个政治系统对春季作物生产的关注和照顾也功不可没。全省已种植9.6万公顷,其中优质水稻1.5万公顷。截至目前,各地方已收获1万公顷,主要集中在安城、杜良、演州、琼吕等县……预计到5月25日,收获工作将基本完成。

农业与农村发展部种植业生产司司长张文珠表示,受诸多客观因素影响,今年春稻单产不可能超过2014年春稻,但仍然是好收成,平均单产预计达64-65公担/公顷(比去年春稻减产约1公担/公顷);安城等地预计达70公担/公顷左右,演州省达68-69公担/公顷左右,特别是义丹省部分地区单产超过70公担/公顷……从5月15日起,全省将开始春稻收割;在收割的同时,各地也将同步抓好整地和夏秋稻插秧。

总体来看,当前晴朗天气有利于春稻收割,符合农民积极争取早收、积极生产夏秋稻的精神……

香庄

特色义安报纸

最新的

x
收获的季节……
供电内容管理系统- 产品