保持和发展同俄罗斯联邦的友好合作关系

DNUM_ABZBBZCABE 09:47

(Baonghean.vn)-11月1日上午,以俄罗斯联邦驻越南特命全权大使安德烈·科夫通先生为首的俄罗斯外交代表团在越南义安省人民委员会举行工作会议,就此次访问及加强义安省与俄罗斯乌里扬诺夫友好合作关系进行工作会谈。省委书记胡德福,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳,省委常委、省人民委员会副主席黎春带以及相关部门、行业和领域领导等出席欢迎和陪同代表团到访的同志有:

Đồng chí Hồ Đức Phớc - Bí thư Tỉnh ủy và Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An tặng hoa, tiếp đón Ngài Andrey V. Kovtun - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Liên bang Nga tại Việt Nam.
乂安省领导向俄罗斯联邦驻越南特命全权大使安德烈·科夫通先生敬献鲜花并欢迎他到访。

乂安省和乌里扬诺普省自20世纪80年代建立合作关系,后因政治动荡而一度中断。2006年,乂安省高级代表团访问列宁领袖的故乡乌里扬诺普省并举行工作会议期间,两省恢复了友好关系。2007年,乌里扬诺普省高级代表团访问乂安省,出席列宁大街和列宁与十月革命展览馆(乂静苏维埃博物馆)的落成典礼。值此之际,双方签署了在经贸、旅游、文化、体育等领域开展合作的谅解备忘录。2011年,乌里扬诺普省邀请乂安省建筑师参加主题为“乌里扬诺普胡志明大街建筑”的ARKHDECANT-2011会议。

Toàn cảnh buổi làm việc
工作会议概述

2012年,乌里扬诺普市市长西莫罗多普先生表达了与义安省荣市建立友好合作关系的愿望,并邀请义安省人民委员会主席访问该市。2014年,义安省高级代表团访问了乌里扬诺普市,并与乌里扬诺普市共同商讨广场建设和胡志明主席雕像的竖立事宜,预计该项目将于2015年9月2日越南国庆节之际竣工。双方还同意建立两市友好关系。

Ngài Andrey V. Kovtun - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Liên bang Nga tại Việt Nam phát biểu
俄罗斯联邦驻越南特命全权大使安德烈·科夫通先生在会见中发表讲话。

由此可见,两省友好关系在历经风风雨雨后,在65年越俄关系框架下不断延伸,已基本取得一些共同成果。在此良好关系的基础上,义安省希望大使阁下能够成为义安省与俄罗斯企业和投资者在工业、农业、文化教育、基础设施建设、商业和服务业等领域的桥梁。希望在悠久友谊的基础上不断取得新的进展,推动两省乃至两国之间的友好合作关系不断深化,造福两国人民。

俄罗斯驻越南特命全权大使安德烈·科夫通在致辞中强调了俄越全面战略伙伴关系。这一关系源于辉煌的共同历史,并在诸多政治、历史、经济和社会变革中展现出其持久的韧性。大使充满信心,并坚信,随着越南与欧亚关税联盟(俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦)自由贸易区协定谈判在不久的将来完成,两国、两省关系将迈上新的台阶。

Đồng chí Hồ Đức Phớc - Bí thư Tỉnh ủy kết luận cuộc làm việc
省委书记胡德福同志总结会议。

Đồng chí Hồ Đức Phớc  tặng quà cho Đại sứ
胡德福同志向大使赠送了礼物。
Đại sứ tặng qùa cho Bí thư Tỉnh ủy
大使向省委书记赠送礼物
Đại sứ tặng qua cho chủ tich tỉnh
大使向省人民委员会主席赠送礼物

会谈结束时,胡德福同志代表义安省人民对俄罗斯人民,特别是乌里扬诺夫省人民长期以来给予的帮助与合作深表感谢。这种友好合作关系至今仍在,并将继续延续,不仅体现在经贸领域,也体现在文化教育领域。维护和进一步发展这种关系是双方领导人共同关心的问题,也是此次访问义安省的意义所在。

大使会见视频俄罗斯联邦与省人民委员会:

嗣英-施明

特色义安报纸

最新的

保持和发展同俄罗斯联邦的友好合作关系
供电内容管理系统- 产品