民兵自卫队传统日80周年纪念会

（（Baonghean.vn）3月23日下午，荣市人民委员会举行会议，纪念越南民兵自卫军传统日（1935年3月23日—2015年3月23日）80周年。省委常委、荣市委书记武越清同志出席会议。

第四军区司令部、省军事指挥部、省祖国阵线委员会代表、荣市领导代表以及荣市历代民兵典型见证者出席仪式。

荣市人民委员会副主席黄忠珠先生发表讲话，回顾民兵自卫军的传统。

出席会议的代表

民兵自卫队于 1930-1931 年运动中成立并以红色自卫队、红色赤卫队名义开展活动。

越南民兵自卫队自1935年由越南共产党创建以来，不断发展壮大，与正规军一起为两次民族解放战争作出了巨大贡献，建立了辉煌的战功。

仅在荣市，民兵自卫队就以其英勇顽强的战斗精神而闻名，例如红村（雄勇）女民兵、阮富仲山防空部队等……更令人骄傲的是，荣市民兵自卫队已有4个团体和2名个人荣获武装力量英雄称号。

如今，民兵自卫队除了履行维护安全秩序的任务外，还创造性地致力于发展经济；积极学习训练，随时准备战斗，建设党，保卫政府。鉴于这些杰出的贡献，总统于2015年3月20日向民兵自卫队授予金星勋章。

越南中都区自卫队反法武装 Dang Ngoc Tiet 先生发表讲话

阮氏道女士回忆抗美战争时期红村民兵（雄勇）的往事

黎利坊民兵自卫队代表发言

会上，荣市人民委员会领导和抗法抗美两战时期的亲历者发表讲话，回顾民兵自卫军的宝贵传统，相信在党的领导下，民兵自卫军将继续成为胜利建设和保卫革新事业的坚实基础。

此次会议是让当代民兵一代表达对前几代民兵的感激之情的机会；对生产和战斗训练环境感到自豪，但义安省特别是荣市的民兵力量已经成熟并为祖国做出越来越多的贡献，无愧于英雄祖国的传统。

荣市市委书记武越清同志向原抗法自卫队敬献鲜花并表示感谢。

荣市人民委员会主席阮春生同志向抗美民兵自卫队敬献鲜花并表示感谢。

武越清同志向10个成绩突出的民兵自卫团体颁发奖状。

阮春生同志向20名有功的民兵自卫队员颁发奖状。

值此民兵自卫队传统80周年之际，荣市市委、人民委员会向荣市民兵自卫队在执行任务中取得优异成绩的10个集体和20名个人颁发奖状和奖励。

阮海