会见在俄罗斯联邦工作和学习的义安省人民

DNUM_BHZACZCABG 11:47

(Baonghean.vn)-2月17日上午,义安省越俄友好协会组织在俄罗斯联邦工作和学习的义安省人民举行2016年平春初见面会。

省委常委、内务部部长、义安省越俄友好协会主席阮文统同志,省各厅局、行业、部门代表,义安省友好组织联合会代表,莫斯科市义安省协会代表,乌里扬诺夫市义安团结协会代表以及在俄罗斯联邦学习、工作的义安省人民代表参加会见。

Toàn cảnh cuộc gặp mặt
会议概况。

这是每年初春举行的活动,旨在聚集在俄罗斯联邦境内的义安省各族人民返回家乡欢度民族传统新年,旨在加强沟通、交流信息、协调活动,更好地发挥桥梁作用,促进越南政府与人民和俄罗斯联邦之间以及义安省与俄罗斯联邦之间、胡志明主席的故乡义安省和伟大的列宁同志的故乡乌里扬诺夫市之间的团结友谊和传统、战略和全面合作关系。

Đồng chí Nguyễn Văn Thông - Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy phát biểu
乂安省省委常委、内务委员会主任、越俄友好协会主席阮文统同志高度评价旅俄越南人民所作的贡献并表示希望继续作出更大贡献,更好地落实党和国家的人民外交路线,为祖国建设作出贡献。
Những người Nghệ An tại Liên bang Nga tại cuộc gặp mặt
在俄罗斯联邦工作和学习的义安省人民在会见

2015年,义安省越俄友好协会组织开展了许多重要、卓有成效的活动,特别是庆祝越南与苏联(现俄罗斯联邦)建交65周年、越俄传统日65周年、苏联红军和苏联人民在卫国战争中战胜纳粹德国70周年、俄罗斯十月革命98周年等活动。

越俄友好协会还积极动员旅居俄罗斯联邦特别是乌里扬诺夫市的越南人民为胡志明广场的整修和升级改造做出贡献;同时,动员收集图像和纪念品,以便在不久的将来在乌里扬诺夫市胡志明广场举行胡伯伯雕像揭幕仪式时放置在画廊中。

Ông Ngô Xuân Phùng - Phó Chủ tịch Thường trực, kiêm Tổng thư ký Hội hữu nghị Việt - Nga tỉnh Nghệ An chia sẻ những niềm vui và những hiệu quả hoạt động của Hội trong năm 2015
乂安省越俄友好协会常务副主席兼秘书长吴春风先生分享了该协会2015年活动的喜悦和成效。

在热烈、团结的气氛中,曾经和正在俄罗斯联邦工作的义安人民亲切交流互动,畅谈在俄罗斯联邦工作、学习期间的感受和美好回忆以及为建设祖国和祖国所作的贡献。

Ông Dương Minh Kỳ - Phó Chủ tịch Thường trực Hội đồng hương Nghệ An tại Macxitcava, Liên bang Nga nêu một số hoạt động của Hội hướng về quê hương
俄罗斯联邦莫斯科义安协会常任副主席杨明祺先生介绍了该协会为祖国开展的一些活动。
Ông Trịnh Văn Quế - Chủ tịch Hội người Nghệ An đoàn kết tại thành phố Ulianốp cảm ơn những tình cảm và sự quan tâm của Hội hữu nghị Việt - Nga tỉnh Nghệ An
乌里扬诺夫市义安省团结协会主席郑文贵先生对义安省越俄友好协会的关怀和关心表示感谢。

会见时,阮文统同志高度评价义安省人民在俄罗斯联邦工作的贡献,发挥了桥梁作用,加强了义安省与俄罗斯联邦、义安省与乌里扬诺夫市之间的关系。

Những người Nghệ An tại Liên bang Nga tại cuộc gặp mặt
俄罗斯联邦义安省人民出席会议。

祝愿全体旅俄义安人民新年快乐、身体健康、幸福美满、万事如意。阮文统同志希望旅俄义安人民继续积极开展对祖国、对国家的各项活动,为提高党和国家对外工作成效做出贡献,尤其是在祖国和国家与世界深度融合的时期;同时,促进越南人民与俄罗斯联邦,特别是与义安省和乌里扬诺夫市之间的传统友好关系。

梅花

相关新闻

特色义安报纸

最新的

会见在俄罗斯联邦工作和学习的义安省人民
供电内容管理系统- 产品