会议讨论“义安省的融合与发展”

（Baonghean）-9月9日上午，15个驻越使馆、国际组织代表团、外交部及多个中央部委、局的代表在荣市参加了由省人民委员会组织的“义安省融合与发展”会议和讨论会。

乂安省方面，出席活动的有越共中央委员、乂安省委书记潘廷泽，省委副书记、乂安省人民委员会主席胡德福，省委常委同志，省直各厅局、部门、县、市领导，大学领导以及国内外多家企业的领导。

会见中，省人民委员会主席胡德福概述了义安省的地理位置、经济社会发展状况以及发展工业、高科技农业、贸易、旅游、教育培训和医疗保健等的有利条件。

会议现场

随着越南经济和国际一体化政策的实施，近年来，义安省社会经济发展持续得到较为全面的发展。2006-2010年GDP平均增长率达9.54%。经济结构呈现积极变化：服务业-工业-农业-林业；文化-社会各领域日益进步；政治局势稳定；国防安全、社会治安秩序得到维护；社会保障活动得到妥善处理并取得诸多进展；人民的物质和精神生活逐步改善。

调动全社会投资资本取得良好效果，其中吸引外商直接投资、官方发展援助、非政府组织和国内企业以外的直接投资占很大比重。在吸引直接投资方面，从2006年至2011年8月，义安省共有332个项目/107,481.78亿越南盾，其中23个外商直接投资项目/21,483.78亿越南盾获得投资证书（与2001-2005年期间的103个项目/27,843亿越南盾相比，项目数量增长了2.2倍，注册资本增长了2.86倍）。目前，该省有19个官方发展援助项目正在实施，投资额约为1.8亿美元，其中预计到位资金为1.1亿美元。此外，义安省正在为另外8个项目调动投资。

2011-2015年期间，义安省的资本需求约为20亿美元，重点关注以下领域：农业发展、新农村建设，与消除饥饿和减贫相结合，同步建设现代化的经济基础设施，加强机构能力建设，发展人力资源，进行技术转让，提高研发能力。义安省潜力巨大。未来一段时间，在省份经济社会发展规划中，义安省将继续考虑吸引外商直接投资和调动官方发展援助（ODA）资源，将其作为在经济社会发展中发挥重要作用的资源。

招商引资工作的任务是继续完善透明、开放的投资经营环境，改革行政程序，同步实施解决方案，决心迅速、大量、有效地动员和吸引投资到义安省，为实现经济增长目标作出贡献，确保社会安全和环境可持续发展，力争到2015年将义安省建成北部地区比较发达的省份，到2020年建成工业省份。本着这一精神，义安希望继续得到中央机关、国际组织、赞助商和企业的关注、支持与合作。

会上，代表们向澳大利亚、日本、美国、韩国、德国、芬兰、英国、加拿大、亚洲开发银行等外国投资者大使介绍了我省的潜在优势、政策和机制等。此次会晤意义重大，为这些国家的大使了解投资政策、支持我省各领域合作，特别是了解各国、国际组织的ODA资金来源，增加外国企业在义安省的直接投资创造了机会。

义安省委书记潘廷泽同志在研讨会闭幕致辞中高度评价并感谢各国大使、投资者、银行机构长期以来对义安省投资兴业给予的关心、关注、帮助和支持。希望在未来的时间里，义安省继续受到省内外大使、企业和投资者的关注，助力义安省在未来快速、稳步发展。

省人民委员会主席胡德福通报了乂安省的经济社会状况。


外交部代表发言。




讨论的主持人小组。




出席研讨会的代表们。












大使和投资者在研讨会上发言。

清黎-西明