在雄原县收割夏秋季稻以避免洪水

August 25, 2017 15:09

(Baonghean.vn)——目前,雄原县林江中游和沿岸各乡的农民正紧急下地收割夏秋季水稻,以避免洪水侵袭。

吸取洪灾教训,今年夏秋稻种植方面,雄仁乡(雄原县)指导农民比县里一般种植时间提前10-15天播种夏秋稻秧苗。“为了成功种植夏秋稻,乡里指导农民调整种植短期品种,并安排提前播种。与往年相比,今年雄仁乡的夏秋稻产量有望较高,平均每公顷50-54公担。”雄仁乡人民委员会主席阮廷环先生表示。

Nông dân Hưng Nguyên huy động máy gặt liên hoàn đẩy nhanh tiến độ thu hoạch lúa hè thu chạy lụt. Ảnh: Thanh Tâm
受洪水影响,雄原县的农民们调集联合收割机,加快夏秋季水稻的收割。照片:Thanh Tam

由于提前种植了短期水稻品种的秧苗,到 8 月中旬,当许多地方的水稻才刚刚进入绿色阶段时,雄仁县 120 公顷的夏秋稻种植区已经全部成熟。

4号村的Hoa Van Toan先生一家种植了3亩夏秋稻。8月15日,他完成了收割。他说:“当稻米成熟到70%到80%的时候,我们就集中精力收割,晾晒稻壳,还要把稻草运到沙洲上,以备不时之需,防止洪水泛滥,也给牛羊提供饲料。”

Thu hoạch lúa hè thu chạy lụt ở xã Hưng Nhân (Hưng Nguyên. Ảnh: Thanh Tâm
在兴原省兴仁乡,人们在洪水期间收割夏秋稻。照片:Thanh Tam

秉持着“宁在家不下地”的原则,雄仁指导农民加快夏秋稻的收割,确保安全。截至目前,该公社的夏秋稻种植区已基本全部收割完毕。

雄原县植物保护站站长黎越雄先生表示:“今年夏秋季,全县水稻种植面积达4500公顷,其中约3000公顷位于中部及林江沿岸各乡。由于农民积极提前播种,水稻现已成熟。截至8月24日,全县已完成1000多公顷的收割。”

根据目前的收割进度,到8月30日,林江沿岸各公社将完成夏秋稻的收割,中部地区的公社将完成50%的收割,预计到9月5日将全部完成。至于包括兴岛、镇、兴西、兴安和兴中在内的外围公社,由于播种较晚,目前部分晚夏稻处于绿苗期,早稻正在开花。

Bà con nông dân xãHưng Thông tập trung thu hoạch lúa hè thu. Ảnh: Thanh Tâm
雄通乡的农民们正忙着收割夏秋季稻。照片:Thanh Tam


在加快夏秋季水稻收割的同时,雄原县还指导农民准备冬季作物生产的种子和肥料,力争达到1000公顷以上的种植面积。

Thanh Tam

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
在雄原县收割夏秋季稻以避免洪水
供电内容管理系统- 一款产品猫咪