记录于高地文化中

（Baonghean）- 帮助人们改善生活，鼓励他们生产手工艺品（织锦、针织等），建立村庄公约，建立禁毒突击队等都是在高地村庄保护文化特征的巧妙方法......

位于Tuong Duong县的Yen Tinh贫困乡，并不像它的名字所暗示的那样平静。这里的生活令人悲伤，近年来，山洪暴发和毒品泛滥更是雪上加霜。截至2013年底，全乡共有84名感染者。目前，四分之三的文化村因各种原因被吊销了村名……直到我们回到Pa Ty文化村，听到村长Vi Van Dau讲述如何建设文化生活并保护当地居民的传统美，这份挥之不去的思绪才得以舒缓。

帕岱是一个古老的村落，泰国人的祖先何时来到查哈河畔居住和建造棚屋，无人知晓。如今，帕岱是安定乡四个中心村之一，拥有70多户人家，近300人。村民生活十分艰辛，每年都面临山洪暴发的威胁。虽然贫困，帕岱村却拥有自己的骄傲：高度发达的文化生活、紧密的邻里关系以及代代相传的文化认同。2006年，帕岱村与安定乡的其他三个村一起开始创建文化村，并于2008年获得文化村称号。至今，在整个安定乡，只有帕岱村保持着这一称号……早期，帕岱村居民区的文化建设非常困难，因为当时的人们并不了解或理解文化建设的概念和方法。村干部接到上级指示后，十分关心。党支部专门召集村里的长老、有地位的人开会，征求意见，商量对策。

贵州省周海乡坤村大团结节。

一是倡导全民讲卫生；二是构建和谐家庭，搞好经济发展和子孙后代的教育；三是传承泰国民族优良传统，逐步革除落后不适宜的风俗习惯，推行计划生育……帕堤村党支部书记卡文义说：“思想观念鲜明，村民共识高。全村一致同意制定涵盖上述所有内容的19条村规民约，并争相执行。村里的文化生活因此发生了积极变化：家家户户都挖坑修厕所，填埋垃圾。区、乡干部带去养鸡、黑猪、青蛙、牛、植树造林等示范点，让村民学习；乡、村也出面担保，让村民借款用于生产、农业等。”

村里重视儿童教育，成立了学习促进委员会，密切配合，定期组织考核、奖励、检查，督促孩子们学习。所有家庭都签订了不让孩子辍学的承诺书，对于家庭条件特别困难的，村民们更是携手捐献大米，供孩子上学。帕蒂村从失学儿童多到两年后所有孩子都重返校园，2008年又有3名孩子考入大学……新型文化生活的建设，巩固了村里邻里关系，打破了落后的习俗。在丧事、婚礼、盖新房等活动中，村里都有规矩，每户都要捐献大米和钱，共渡难关，共享欢乐。

Pa Ty 村村长 Vi Van Dau 敲鼓召开村民会议。

获得文化村的称号不易，维护这一称号更是难上加难。村长魏文斗分享道：民众的经济生活正在缓慢改善，贫困率仍然超过50%。但最令人担忧的依然是毒品问题……2008年，一名年轻人注射毒品。村里与其家人协调，定期鼓励并实施家庭戒毒，到2010年，该男子成功戒毒。为了预防毒品，帕岱村成立了一支10人组成的主动防控小组，定期监测村里的情况，当陌生人进来时，他们会密切关注情况，一旦发现可疑迹象，就会立即报告给公安机关进行检查。到目前为止，帕岱村是一个“干净”的毒品区。

告别巴坨，循着“民族大团结”节的溪水潺潺，我们来到了归州县周行乡同明村。同明村自1998年起被评为省级文化村，如今已成为县级和省级文化村的典型代表，多次受到各级部门的通报和表彰。同明村虽然面貌焕然一新，但其传统价值观依然保留。村里每户人家办婚礼、办丧事、盖房子、生孩子，全村人都视之为家常便饭：每户捐1万盾，此外，这户人家送一公斤糯米，那户人家送一只鸡，那户人家送一捆柴火，或者直接过来帮忙打扫卫生、做饭……

村长Hun Quang Duong表示：“为了维护文化特色，村里规定，每逢节假日和春节，每个人都必须穿传统服装、喝米酒、玩抛球游戏……然而，由于全村人民的经济生活发展缓慢，贫困率仍然很高（20户），这些节日正在逐渐减少；一部分人对文化生活建设的认识不够，没有积极参与其中。为了克服这个问题，同明村积极开展宣传，提高群众的认识；积极推广增产、种植业转型和商业化畜牧养殖。目前，这些限制正在逐步得到克服……

村长Duong带我们去了村长梁文宣（76岁）的家。宣先生就像一本“活书”，记录着村里泰族的风俗习惯、活动和文化。尽管年事已高，身体也虚弱，宣先生仍然积极参与保护和弘扬祖先文化价值的活动。目前，同明村有一个保护和维护文化之美的俱乐部，有30多人参与其中。谈到文化保护，宣先生非常关心。自2011年以来，在省少数民族委员会的帮助下，同明村在归州县开设了许多泰语和泰文学习班。得益于此，村里许多人学会了读写自己的母语……目前的困难是，当地的文化保护和泰文教学俱乐部缺乏运营资金。

看着 Tuyen 先生和 Duong 先生满怀激情地为旧旋律谱写新歌词，我们知道，为了保存高地文化之美，我们需要有奉献精神的人和良好、富有创意的做事方式。

清忠