作家孙桐家人要求澄清国际书展上出现的“盗版”书籍《蓝莲花》
作家 Son Tung 的家人要求澄清作品《蓝莲花》被盗版一事,该作品被贴上妇女出版社 (2010) 的标志,并在统一公园举办的第五届国际图书博览会 - 2015 上出售 (9 月 10 日至 14 日)。
作家孙松之子裴山定先生表示:“小说《蓝莲花》于1982年3月在金同出版社首次出版,作者我父亲从那时起就将版权委托给了金同出版社。任何出版社若想出版《蓝莲花》,都必须先与金同出版社商议并取得同意。”
![]() |
据丁先生介绍,2010年,作家孙桐身患重病,卧床不起,从此,一切决定都由他的妻子来做。患病以来,除了作家的工资和残疾补助金外,作家孙桐夫妇的生活收入就只有金同出版社每年重印小说《蓝莲花》的版税收入。
丁先生说:“得知此事后,我和家人都感到非常难过。毕竟,这是一个大型的国际书展,却有盗版书籍出售。从那以后,我母亲就再也没有和任何其他出版社签约了。我希望媒体能够澄清此事,以免我父亲的创意被其他单位滥用。”
除了在今年国际书展上发现印有妇女出版社标识的“盗版”小说《蓝莲花》外,丁先生还补充说,目前河内许多书店仍在销售印有妇女出版社标识的《蓝莲花》(2010年出版)一书,书单上清晰地写着:限量1000册,尺寸13 x 19厘米,由测量与建筑公司印刷厂印制。出版许可证号:108/1432-XB-QLXB.250-PN。
![]() |
《蓝莲花》这本书被贴上了妇女出版社的标签。 |
妇女出版社社长郭氏花芳女士在接受《老董》采访时表示:“我收到了反映此事的信息,但还没拿到书,所以没有进行专门的调查,而且我们正在筹备新书展,所以也没有时间。一旦我们拿到了相关资料,妇女出版社会立即向相关部门发出正式通知,进行核实。目前盗印书籍的情况非常普遍,我们也希望在不久的将来与各大出版社合作进行核实。如果此事属实,我们将起诉任何盗印妇女出版社标识的单位,因为妇女出版社已经很久没有出版过作家宋童的作品了。”
据悉,2014年,当局和新闻界曾发现一起大规模盗版印刷案,案中印有“泰大出版社”的标识。今年,在2015年国际书展上,盗版书籍再次出现。此前,当局在南联书店进行突击检查时,也发现并没收了《蓝莲花》出版物(2015年7月)。
据《劳工报》报道