解决 Quy Hop 的固体废物问题
(Baonghean) - 归合县拥有多种矿产资源，如白色石灰石、建筑石材、锡矿......然而，大规模开采已造成许多环境污染后果，包括固体废物......
从荣市出发，沿着48号国道前往同合乡（Quy Hop）。映入眼帘的是数十家白色的石材锯木厂鳞次栉比，鳞次栉比。同珍村是大多数石材加工厂的集中地，其中不乏安山公司、黄家公司等大型工厂……在这些工厂里，随处可见大大小小的石材被锯木厂倾倒，堆积如山。在从三合乡和土合乡到归合镇的48C号国道上，无数的碎石、干石泥等废弃物被随意倾倒在道路两旁，甚至溢出路边。沿着532省道前往锡矿“之都”周鸿乡和周仙乡……类似的景象也时有发生。平都旧垃圾场曾是数万立方米废石和废土堆积的地方，尤其是锡矿开采和初选过程中产生的泥浆。这些废弃物给周鸿乡蓬村、纳贤村和孔村居民的生活带来了诸多影响。每当暴雨来袭，石块、泥浆和废水就会淹没村庄和居民的房屋。
 |
| 锡矿开采产生的废石堵塞了 Chau Tien 公社的一条小溪的水流。 |
同合乡的黎氏探女士对此感到不满：“近十年来，同珍村和其他一些村的锯木厂数量迅速增加，每天都要加工和锯切成几百上千块的石材。废石和污泥都被工厂主随意倾倒，我们非常不满。” 黎氏探女士表示，人们不满的原因是，石材加工厂经常随意倾倒废料，甚至将废料非法倾倒在耕地、池塘、湖泊、溪流和国道沿线……影响了交通、生产和居民的生活环境。
归合县矿产开采和加工企业随意倾倒固体废物的情况由来已久。当地大多数企业都以没有集中倾倒场为由，解释其违法行为。位于同合乡同珍石材加工区的黄家公司负责人辩解道：“矿产开采和加工必然会产生废物，没有地方倾倒废物的企业只能自己找地方倾倒。这都是政府的错，政府没有为我们规划一个集中倾倒场！”
讨论中，归合县人民委员会副主席魏清祥先生表示：“归合县采矿和选矿过程中产生的固体废物处理场的规划是一个热点问题，也让县领导们头疼不已。由于没有统一的废物处理规划区，这里的大多数企业都是自行处理。近期，该县已在通国小工业区附近选定了一个面积较大的地点，规划一个统一的废物处理场，但由于场地清理等问题，目前尚未实施。”
目前，归合县有6个小型工业集群和矿产加工企业，以及数百个矿产开采和加工设施正在运营。然而，环境问题，尤其是固体废物的管理却较为松懈。如果不及时采取纠正和处理措施，从长远来看，将对环境造成难以预料的后果。
文章和照片：Dinh Tiep
