范禄教区的温暖圣诞节

（Baonghean.vn）-在临近平安夜的日子里，万禄堂区（南禄、南丹）的大街小巷，处处闪耀着圣诞节特有的灯光。松树上点缀着闪闪发光的金箔，古朴的石窟，每家每户巷口都悬挂着一颗星星……今年的圣诞节，教友们更加兴奋，因为生活不断改善，更加繁荣富足……

今年，教友阮文同一家喜气洋洋，因为他们在漂泊了几十年之后，终于能在新房子里迎来一个温暖的圣诞节了。虽然新房子还残留着石灰和灰泥的气味，但他们还是在河上度过了一个温暖的圣诞节。“以前我们住在狭窄的船上，没有条件装饰，圣诞节也只是在船头挂星星灯。今年，我们在陆地上有了房子，再难也要买圣诞树装饰，给孩子们玩……”阮文同一家分享着这份喜悦。来自南禄渔村的41户教友家庭也因为2009年正式启动的文寨村移民安置项目而得以上岸。

在新家迎接圣诞节的喜悦
教区居民 Nguyen Van Dong 的家人

南禄乡人民委员会主席黄义雄激动地表示：南禄乡是信徒众多（占93.7%）的乡，主要居住在两个宗教场所：万禄堂区和邓福家庭教堂。近年来，在党和国家对信徒物质和精神生活的关心下，在本堂神父、堂区牧灵委员会和信徒们的配合和支持下，万禄堂区信徒们积极向上，严格遵循党和国家的路线方针政策，致力于发展经济、消除饥饿和贫困，改善家庭生活，积极响应各级爱国竞赛运动。由此，经济社会领域的典型人物不断涌现。

在农业领域，教友们团结一心，克服困难，自力更生，充满活力和创造力，大胆承包土地、田地、池塘，兴办农场，转变种植业和畜牧业结构，吸收和应用生产和畜牧业方面的新科技成果，创造了高产高效。典型的例子是4村教友杜文同一家，饲养数百头猪、数十头牛、120只家禽，拥有一个林场……预计年收入3.2亿越南盾。3村教友阮文贵一家饲养70头猪、6头牛，年收入1.35亿越南盾。

发挥园丘优势，教友们大胆投资，整治混合园丘、荒山，种植果树和林木，目前，丘陵地区已基本得到治理、利用和经济推广。有400至500户教友靠种植果树获得收入，主要是当季和反季柠檬树。许多典型家庭每年收入数千万越南盾以上，最典型的是5村教友阮文八一家种植300棵柠檬树，年收入4000万至5000万越南盾。10村教友裴春玉一家种植700棵柠檬树，年收入5000万至6000万越南盾。

手工业——商业服务业的多元化发展也为解决全社群众就业、增加收入做出了贡献。目前，全社从事服务业经营的户数已近100户，其中70户大胆投资兴建商业机构，经营食品杂货、建筑材料、化肥、服装、锯木、土木木工以及劳务输出等业务，取得了丰厚的收入，改善了家庭生活的方方面面，丰富了社会生活，改善了农村面貌。

范禄教区居民装饰圣诞

全堂区大力开展“美好生活、美好宗教”竞赛运动，建设文明教友家庭、先进居住区，开展文化、艺术、体育等各项活动。堂区和教区的神父和干部定期提醒大家在婚丧嫁娶等方面贯彻文明生活规范，逐步消除婚丧嫁娶等落后习俗，逐步限制早婚……全民自愿参与社会福利生产基础设施建设，按照国家新农村建设目标规划，得到了教友们的支持，特别是在文化馆建设方面。目前，该村11个居住区中有8个设有文化馆。教友子女的学习活动越来越受到家庭、堂区和教区的重视，学习质量不断提高，高中生升入初中、大学和大学的人数迅速增加。 2007年至2012年，教友子女通过中级考试76人，通过专科考试122人，通过大学考试144人，还有1人大学毕业后继续攻读硕士学位。通过各部门、各组织的宣传动员，多子女、早婚的现象逐渐减少，大多数夫妇只生育两个孩子，人口自然增长率由2007年的1.01%下降到2012年的0.9%。

范禄教区的学生们在耶稣诞生场景模型旁兴奋不已。

弘扬天主教会“民族心中的福音”——共融爱德精神，近年来，万禄堂区教友们积极捐款，每年为扶贫基金、自然灾害和水灾灾民救助基金、爱心基金、养老基金捐款，出色地完成了各项指标……与地方政府一道，关爱贫困人口、残疾人、孤儿，慰问和鼓励伤残军人家属、革命功勋军人家属。各小区都建立了乡村公约，推行民主规章制度，维护小区安全秩序，有效加强了自治、调解工作，并努力预防和打击犯罪和社会弊病……

这几天来到万禄堂区，我们感受到了温馨、祥和、欢乐的圣诞气氛，教友们灿烂的脸庞、欢快的声音、欢声笑语，展现了万禄堂区祥和、繁荣、幸福的生活。

庆利-美哈