寄宿家庭友谊交流——温暖的越南家庭之爱

（Baonghean）——“寄宿家庭友谊交流项目”旨在接收国际学生与越南家庭进行友好交流，为在义安省的国际学生创造了互动机会，让他们了解越南家庭的风俗习惯和传统文化生活。从而为学生创造了一个提高越南语沟通能力的环境。同时，也增进了义安省乃至整个越南与国际友人的团结友谊。

越南家庭住宅

温暖、幸福、团结的家庭氛围，正是我们在阮廷清先生和潘氏兰女士（荣市雄勇坊中东区）家参加老挝学生年终聚会时感受到的。

孩子们和家人一起走进厨房，准备老挝菜和越南菜。这顿温馨的除夕夜，有老越菜，虽然和日常的老越菜一样简单质朴，但在温馨的家庭氛围中，却是一顿充满韵味的美味。

亲密的用餐之后，义静民歌和林冯舞蹈的文化交流节目进一步增进了彼此的联系。

潘氏兰女士说：“孩子们已经和这个家庭生活了三年多，我和丈夫把他们当成自己的孩子一样对待。我们经常向他们讲解越南的文化习俗，以及越南和老挝两国人民团结友好的特殊传统。”

让我们来听听越南与老挝两国团结友谊特殊传统的故事。

对在越南留学的留学生来说，最难的莫过于语言沟通困难和思念家人的心情。因此，越南友好组织联合会与学校和社区合作，组织留学生与越南家庭进行友好交流，旨在为留学生营造一个融入当地、参与文化和社会活动的环境，并提高他们的越南语沟通能力。同时，该项目也连接了义安省乃至整个越南与国际友人的团结友谊。

“刚来荣市医科大学学习的时候，因为接触不多，很多越南语句子和单词我都念不清。那时候，父母和家里的每个人都会一遍遍地提醒我，每个句子、每个单词都要念一遍，好让我能说得清楚。近三年来，在紧张的学习之余，能够和越南家庭交流、建立友谊，无论我遇到什么开心、难过的事情，或者生病的时候，家里的每个人都会分享和鼓励我，让我感觉自己仿佛生活在老挝的故乡，忘记了儿时的乡愁。”荣市医科大学CD4班的学生Thi Phu Thon说道。

越南人民的风俗习惯和精神文化，如每月初一和十五在祖坛上烧香的仪式，农历新年以及越南的重大节日如：4月30日，国家统一日，9月2日……都会引导孩子们参加，老挝人民传统的新年Bunpimay也由越南的学校和家庭隆重举办，让孩子们感受到如同在家乡一样亲切而有感情的生活。

Homestay友谊交流项目切实帮助和鼓励了留学生，为他们营造了一个温暖的家庭。这不仅让老挝留学生在学习中感受到更多快乐，鼓励他们克服异乡的困难，也让东道国的青年更加深刻地理解和体会到越老两国人民之间的友谊与团结。

民间外交创新

寄宿家庭友谊交流项目是越南义安省友好组织联合会自2012年起启动的项目之一，旨在接收留学生到越南家庭进行友好交流。这是民间外交的具体工作。留学生在越南家庭中生活和工作，在新家庭中受到父母和兄弟姐妹的热情关爱和关怀。从此，两国人民“依偎在长山上，听着同一只雄鸡啼鸣”，彼此关爱，分享爱意。不仅如此，该项目还在老挝父母和越南寄养父母之间建立了联系。

越南寄养父母的关爱故事，让老挝的父母在孩子离家求学的日子里，对越南寄养家庭的孩子产生了爱与信任，并受到越南家庭的疼爱如同自己的孩子一样。

例如，老挝父亲万坎（Vankham）和儿子奇塔万（Chitavanh）之间感人的故事。奇塔万是荣市技术大学的学生，他韧带撕裂，不得不在义安骨伤医院接受手术。住院期间，老师们以及荣市雄勇坊同林小区的刘先生和刘太太经常来探望、鼓励他，像照顾家里的儿子一样照顾他。

Vinh Lieu夫妇对儿子的爱让Chitavanh的父母深受感动。Vankham先生满怀感激和信任，把这个感人的故事带回老挝，讲给万荣县（老挝万象）的人民听。这表明，该项目不仅增进了两国人民之间的联系，也让越南人民在老挝人民心中树立了良好的形象。

值得一提的是，寄宿家庭项目得到了各街村干部群众的热烈欢迎和积极响应，义安省越来越多的家庭愿意接受国际学生进行友好交流。该项目的成功实施离不开各街村党支部、执行委员会和学校所在街村组织的大力支持。其中包括荣市雄勇坊中同街村和同林街村。

雄勇坊中东区区长杜德风表示：“我认为这是一项具有实际意义的政策。区党委、执行委员会、阵线和各群众组织在宣传动员人民贯彻党和国家的对外政策，登记接收老挝留学生到家进行友好交流等方面做得很好。”

老挝学生学习烹饪越南传统菜肴。

寄宿家庭项目实施近两年来，根据老挝家庭和学生的反馈，双方进行了多次接触交流，拉近了老挝学生与越南家庭之间的距离。更令人欣喜的是，参与该项目的老挝学生大部分越南语水平有所提高，得到了老挝家长的感谢，也为老挝和越南家庭之间的团结搭建了桥梁。

乂安省友好组织联合会秘书长杜登梅表示：“‘寄宿家庭’项目——让留学生与越南家庭进行交流，是一项意义非凡的工作，对学校的培训活动产生了积极影响。它体现了我党和国家的对外政策。乂安省友好组织联合会正在继续推广这一模式，扩大项目范围和参与人数，使该项目在基层得到更广泛的推广。”

清黎