因回忆17岁时的一场打斗而被谋杀

12月30日下午，乂安省人民法院对被告人黎廷长（Le Dinh Truong，1969年出生）因犯故意杀人罪，对被告人黎廷长（Le Dinh Truong，1969年出生）一案进行一审刑事审判。黎廷长家住清化乡和合村。

根据侦查机关的文件，2019年8月18日晚7点左右，黎廷长（Le Dinh Truong）带着一把刀来到陈友利（Tran Huu Loi）家，准备磨刀割水管。当时，陈友利的家人正在家中办宴请宾客。

被告人黎廷长。照片：陈武

张正在磨刀，便把刀放在井边，也跟着一起吃饭。吃饭时，黎廷张和阮祖B先生（1961年生）回忆起张17岁时被B先生殴打的往事。之后，两人发生了争执。见状，胡先生劝张回家。

Truong回家后，听邻居说侄子出去玩了，想回Hoi先生家继续喝酒，顺便拿回忘带的刀。回到Hoi先生家后，Truong去井边取了刀，插在腰带上，然后坐在院子中间的桌子旁喝水，并与房主和B先生聊天。

说到这里，Truong继续对B先生说：“你刚才在说什么？”B先生说：“我以前打过你，你为什么这么说？”Truong说：“如果你在谈以前的事，就给我出来。”B先生站起身，走到院子里说：“如果你想让我再打你一次的话。”B先生举手就要打Truong，但Truong拔出一把刀，刺中了B先生的左肋骨。

听到受害者喊叫“我被刺了，飞走了”，一些人跑去抢张手中的刀。刀被夺走后，张跑回家躲了一会儿，然后躲进了清化乡德山。躲了一会儿后，张回家换衣服，然后到乡派出所自首，承认了自己的罪行。尸检报告认定，受害者B.因肺部和心脏被刺而死亡。

庭审中，被告人对自己的犯罪行为供认不讳。Truong称，由于当时自己喝醉了，又想起了过去的事情，所以无法控制自己的行为。

合议庭认定，被告人黎廷长实施的“杀人”行为构成流氓罪。被告人仅仅因为一次小小的冲突，就夺走了被害人的生命。本案中，被告人具备诚实认罪、品行良好、家人对革命有贡献等减轻处罚情节。

法院综合考虑案件整体情况，以“故意杀人罪”判处黎廷长20年有期徒刑（高于检察机关的请求）。被告须向受害人家属赔偿近2亿越南盾（已赔款扣除）。