传承良地“百星光辉”的职业

DNUM_ADZBAZCABH 09:02

(Baonghean.vn)-中秋节即将来临,当地的孩子们都迫不及待地想去 Thai Ba Thang 先生(Do Luong 镇第 7 村)的家挑选自己喜欢的星灯。

ảnh 1
十多年来,每逢中秋节,杜良镇第七村的Thai Ba Thang先生和他的妻子都会准备制作中秋灯笼的材料。对Thang先生和他的妻子来说,这不仅是一份在淡季赚取额外收入的工作,也是一份传承祖先传统玩具的乐趣。图片:TQ

ảnh 2
中秋节前近一个月,祖父母就开始准备制作灯笼的材料。主要材料包括竹子、底纸、装饰彩纸、柔性钢板和胶水。第一步是挑选笔直结实的竹片,然后将其打磨平整。图片:TQ

ảnh 3
制作中秋灯笼需要用10根竹条,做成两个五角星形。两颗五角星将用柔性钢丝连接在一起。图片:TQ

ảnh 5
框架完成后,将白纸或玻璃纸粘在竹条表面,形成一个闭合的星形。图片:TQ
Cuối cùng để hoàn thiện chiếc đèn là khâu trang trí. Đây là công đoạn chiếm nhiều thời gian nhất và đòi hỏi người làm phải có độ thẩm mỹ nhất định trong việc phối hợp các tông màu và chọn hình trang trí. Ảnh: T.Q
最后,完成灯具的装饰阶段。这是最耗时的阶段,需要制作者在协调色调和选择装饰形状方面具备一定的审美意识。图片:TQ
Bình quân mỗi mùa Trung thu ông bà  làm từ 150 đến 200 chiếc. Sản phẩm sau khi hoàn thành có mức giá dao động từ 50 đến 70 nghìn đồng/chiếc. Được biết, tại xứ Lường chỉ còn 3 đến 5 hộ duy trì công việc này mà thôi. Ảnh: T.Q
平均而言,每个中秋节,祖父母们会制作150到200件作品。每件成品售价在5万到7万越南盾之间。据了解,在杜良镇良村,只有少数几户人家仍在从事这项工作。图片:TQ
ảnh 8

Thai Ba Thang 先生和他的妻子制作的中秋灯笼一直是当地孩子们最喜欢的礼物,也得到了家长们的支持,因为它们制作精良,而且孩子们可以安全使用。图片:TQ

清琼

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
传承良地“百星光辉”的职业
供电内容管理系统- 产品