全球女性的时尚感

March 21, 2016 22:37

美国第一夫人、中国第一夫人、英国女王……都以独特的时尚风格给公众留下了深刻的印象。

Đệ nhất phu nhân Mỹ - Michelle Obama - sở hữu phong cách phóng khoáng, trẻ trung, được xem là biểu tượng thời trang của người dân nước này. Bà không ngại thử nghiệm các kiểu dáng đa dạng từ thương hiệu cao cấp đến bình dân. Michelle Obama thường xuyên mặc váy ngắn ngang đầu gối, có màu sắc rực rỡ trong các chuyến công du cùng chồng.
美国第一夫人米歇尔·奥巴马风格自由奔放、青春洋溢,被美国民众视为时尚偶像。她敢于尝试各种设计,从高端品牌到大众品牌,无所不包。米歇尔·奥巴马经常与丈夫外出时穿着及膝的亮色裙子。
Đối với những bữa tiệc trang trọng của Nhà Trắng, bà chọn váy dạ hội lệch vai gợi cảm. Bà đặc biệt thích phụ kiện là thắt lưng để tạo điểm nhấn cho tổng thể.
在白宫的正式派对上,她会选择性感的露肩晚礼服。她尤其喜欢搭配腰带,以提升整体造型。
Phong cách phu nhân Chủ tịch Trung Quốc - Bành Lệ Viện - được miêu tả ngắn ngọn là thanh lịch, kín đáo. Hầu hết trang phục của bà Bành trong các chuyến công du đều là sản phẩm của nhà thiết kế trong nước và mang hơi thở văn hóa Trung Quốc.
中国国家主席夫人彭丽媛的风格可以用优雅、内敛来概括。彭丽媛出访期间的服装大多出自国内设计师之手,充满中国文化气息。
Những trang phục duyên dáng, hợp mốt của bà Bành Lệ Viện được giới truyền thông thế giới chú ý và tạo thành xu hướng hot trong làng thời trang Trung Quốc ngay sau đó.
彭丽媛优雅时尚的着装吸引了世界媒体的关注,并迅速在中国时尚界掀起一股热潮。
Nữ hoàng Anh Elizabeth II là biểu tượng của thời trang hoàng gia Anh. Phong cách chỉn chu và quý phái của bà sớm được định hình từ nhỏ. Từ khi lên ngôi vào tháng 6/1953 đến nay, nữ hoàng Anh thường xuyên kết hợp váy và áo khoác dáng dài, mũ quý tộc cùng tông. Bà cũng rất thích trang phục sắc màu nổi bật.
伊丽莎白二世女王是英国皇室时尚的偶像。她从小就形成了整洁优雅的风格。自1953年6月登基以来,女王经常将连衣裙与长外套和同色系的贵族帽子搭配在一起。她也喜欢色彩鲜艳的服装。
Công nương Kate Middleton, vợ hoàng tử Anh, là nhân vật có tầm ảnh hưởng với đời sống thời trang trong nước cũng như nước ngoài. Cô thường được tán thưởng bởi những bộ váy thanh lịch, sang trọng khi xuất hiện. Chiếc váy cô diện trong
英国王子的妻子凯特·米德尔顿王妃在国内外时尚界都享有盛誉。她出席活动时,常因其优雅奢华的礼服而备受赞誉。她在“世纪婚礼”上所穿的礼服,正是由全球最知名的英国时尚品牌之一亚历山大·麦昆打造。
Kate Middleton luôn ưu ái các thiết kế của thương hiệu trong nước. Gu thời trang kín đáo, giản dị nhưng thanh lịch của cô nhiều lần tạo thành cơn sốt với những người phụ nữ tuổi 30.
凯特·米德尔顿一直钟爱国产品牌的设计,她低调、简约却不失优雅的时尚品味曾多次在30多岁的年轻女性中掀起一股热潮。
Hoàng hậu Nhật Bản Michiko năm nay 82 tuổi. Thanh lịch và kín đáo là phong cách gắn liền với bà. Trong các sự kiện trọng đại hoặc lễ tiếp đón các đoàn ngoại giao, bà Michiko mặc kimono truyền thống của Nhật Bản. Với những chuyến công du nước ngoài, Hoàng hậu chọn bộ suit thanh lịch. Những màu sắc trung tính như trắng, ghi xám hoặc xanh nhạt thường xuyên được bà sử dụng. Ngoài ra, bà đeo trang sức ngọc trai nổi tiếng của Nhật để hoàn thiện phong cách.
日本皇后美智子今年82岁。优雅和低调是她的标志性风格。在重要活动或外交代表团接待时,美智子会穿着传统的日本和服。在出访国外时,皇后会选择优雅的西装。她经常使用白色、灰色或浅蓝色等中性色。此外,她还会佩戴著名的日本珍珠首饰,以完善自己的风格。
Hoàng hậu Jordan - Rania - được mệnh danh là một trong những quý bà quyền lực nhất thế giới. Sở hữu gương mặt thanh tú cùng vóc dáng thon thả, Rania luôn tỏa sáng khi xuất hiện. Vẻ ngoài sành điệu của Hoàng hậu trở thành biểu tượng cho phụ nữ Hồi giáo hiện đại và thay đổi định kiến của phương Tây về phụ nữ Ả Rập.
约旦王后拉尼娅被誉为世界上最具权势的女性之一。她拥有美丽的容颜和窈窕的身材,每次亮相都光彩夺目。王后的时尚形象已成为现代穆斯林女性的象征,并打破了西方对阿拉伯女性的刻板印象。
Đệ nhất phu nhân Syria - Asma al-Assad - là người có đời sống cá nhân kín tiếng và rất ít khi xuất hiện. Nhưng bà được báo giới phương Tây tán dương bởi gu thời trang thanh lịch, tinh tế với cách phối đồ đa dạng, linh hoạt. Bà luôn chú trọng sự hài hòa giữa trang phục, trang điểm và kiểu tóc. Bên cạnh đó, bà cập nhật nhanh các xu hướng thời trang và sở hữu nhiều món đồ hiệu xa xỉ của thương hiệu thời trang nổi tiếng. Hình ảnh xa hoa đối lập tình cảnh chiến tranh khốc liệt cũng như sự khốn khổ của người dân Syria khiến bà vấp phải nhiều chỉ trích.
叙利亚第一夫人阿斯玛·阿萨德的私人生活十分私密,鲜少露面。然而,她优雅精致的时尚品味以及灵活多变的服装搭配方式,却受到西方媒体的称赞。她始终注重服装、妆容和发型的协调统一。此外,她对时尚潮流的把握非常迅速,拥有众多知名品牌的奢侈品。她奢华的形象与叙利亚激烈的战乱和人民的苦难形成鲜明对比,也因此饱受批评。
Từ khi là cựu Đệ nhất phu nhân Mỹ cho đến lúc trở thành ứng cử viên Tổng thống Mỹ, bà Hillary Clinton có nhiều thay đổi trong phong cách thời trang. Vẻ ngoài quen thuộc của bà thời gian này là những bộ pant-suit (âu phục) nhiều màu kết hợp kiểu tóc ngắn cắt cúp gọn gàng. Phong cách thời trang này tạo nên hình ảnh quyền lực, quyết đoán và năng động cho Hillary Clinton khi hoạt động chính trị. Nhà thiết kế Oscar de la Renta khi còn sống đã giúp Hillary tạo dựng phong cách này.
从美国前第一夫人到成为美国总统候选人,希拉里·克林顿夫人的时尚风格经历了多次变化。她如今的标志性造型是色彩缤纷的裤装搭配利落的短发。这种时尚风格为希拉里·克林顿在政坛活跃时塑造了强大、果断、充满活力的形象。设计师奥斯卡·德拉伦塔在世时曾帮助希拉里打造了这种风格。


据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
全球女性的时尚感
供电内容管理系统- 产品