两名前信息和通信部长还因受贿而被起诉。
阮北山先生和张明俊先生在触犯法律两个月后，再次因犯罪受到起诉。
|
阮北山先生和张明俊先生于二月份在调查机构被捕。图片：公安部 |
公安部表示，正在扩大对此案的调查。违反公共投资资金管理使用规定造成严重后果的针对发生在摩比丰电信公司及其相关单位的一起网络诈骗案，公安部侦查警察署于4月12日补充决定以网络诈骗罪追诉。受贿和受贿，根据2015年《刑法》第354条和第364条。
在此基础上，侦查警察局追加决定对两名前信息传媒部长 Nguyen Bac Son 和 Truong Minh Tuan，以及 Cao Duy Hai 先生（前 MobiFone 总经理）、Le Nam Tra 先生（前董事会主席、前 MobiFone 总经理）提起公诉，罪名如下：受贿，根据2015年刑法第354条第4款。
同一天，即4月12日，范一武先生（AVG主席）也被起诉，并被勒令暂时拘留，以调查犯罪指控。受贿，根据2015年刑法第365条第4款。
当局宣布，AMAX投资咨询与评估有限公司董事武文孟（Vo Van Manh）和AMAX投资咨询与评估有限公司员工黄维光（Hoang Duy Quang）也因涉嫌此案“共犯”被起诉。这两人已获临时拘留逮捕令和搜查令。违反公共投资资金管理和使用规定，造成严重后果的，根据2015年刑法第220条。
公安部侦缉警署（C03）表示，正集中力量对嫌疑人及案件相关人员进行调查处理。
|
对 MobiFone AVG 购买案进行了 4 个月的调查。图形：Viet Chung - Ba Do |
此前，2月底，阮北山先生和张明俊先生被公安部侦查警察局起诉并暂时拘留，以调查该罪行。违反公共投资资金管理和使用规定，造成严重后果的，根据2015年刑法第220条第3款。
政府监察局认定，MobiFone收购AVG公司的行为构成了非常严重的经济违规行为。该项目总投资额达8.9万亿越南盾，然而，MobiFone的违规行为、违规操作以及责任不清，导致该公司约7.006万亿越南盾的国家资本面临严重损失的风险……信息通信部负有首要责任。
就此案，当局已起诉十余人，其中包括两名前部长：高维海先生、黎南茶先生、范一武先生（AVG 主席）和范氏芳英女士（前副总经理）、范廷仲女士（48 岁，前信息传媒部企业管理司司长）。
第四条受贿规定：任何人直接或通过中间人向具有职位或权力的人或其他人或组织提供或将提供下列任何好处，以使具有职位或权力的人为该好处或应行贿人的要求做某事或不做某事，如果“贿赂是金钱、财产或其他物质好处”，则应处以7至12年监禁，如果“贿赂是价值5亿至10亿越南盾以下的金钱、财产或其他物质好处”。
第四条受贿规定：任何人利用职务之便，直接或通过中间人收受或将收受下列任何一项利益，为自己、他人或组织谋取利益，或应受贿人的要求做或不做某事，如果“贿赂为金钱、财产或其他物质利益，价值在 10 亿越南盾以上；造成 50 亿越南盾以上的财产损失”，应判处 20 年监禁、无期徒刑或死刑。
