韩国：从友谊到政治丑闻

（Baonghean）——10月31日晚，韩国总统朴槿惠的长期好友崔顺实因涉嫌干涉国家事务而被紧急拘留。这起政治丑闻直接威胁到朴槿惠的韩国总统地位。

亲密关系

韩国总统朴槿惠正面临被要求公开她与崔顺实长达40年的友谊的指控。崔顺实被指控利用与韩国首位女总统的密切关系，对韩国中央政府施加不当影响，并获取个人利益。

韩国抗议者戴着面具，扮成总统朴槿惠和她的密友崔顺实。图片来源：《卫报》。

围绕朴槿惠总统与其“幕后”盟友关系的复杂指控，对韩国政局产生了重大影响。这些指控称，崔顺实是一位宗教团体领袖之女，她编辑了朴槿惠的演讲稿，接触了机密文件，并指挥了关键的经济政策以及国防和外交事务。

此外，崔顺实还因利用朴槿惠的关系，从三星、现代等企业筹集7000万美元，用于她所设立的两个非营利基金会而受到调查。

她否认挪用任何资金用于个人用途。崔某还被指控通过修改录取标准，为女儿争取进入一所名牌大学——这一指控在韩国引发众怒，因为在韩国，学生进入顶尖大学的竞争非常激烈。

崔顺实与朴槿惠总统于20世纪70年代末结为好友，当时朴槿惠正为其父朴正熙遇刺身亡而悲痛不已。朴正熙于1961年通过军事政变上台，并被誉为将韩国转变为工业化国家的功臣。1994年朴槿惠父亲去世后，崔顺实与朴槿惠的关系更加密切，而四年后，朴槿惠才当选国会议员。

公众反应

朴槿惠总统的支持率已跌至17%，为她执政四年来的最低水平。上周末，数千名抗议者走上街头，指责她辜负公众信任，管理不善。一项民调显示，70%的选民希望朴槿惠辞职或被弹劾。

然而，很少有观察人士认为这场危机会导致总统辞职，毕竟朴槿惠在青瓦台的任期只剩不到一年。反对党呼吁展开调查，但并未弹劾朴槿惠。

朴槿惠周二发表了简短的公开道歉，但坚称崔顺实的影响仅限于2013年入主青瓦台后不久对朴槿惠的讲话进行审查。韩国总统还要求朴槿惠的10名高级秘书辞职，并承诺改组内阁，以平息公众舆论。

然而，反对党也不愿让冗长的弹劾审判让国家陷入政治动荡。华盛顿战略与国际研究中心高级顾问维克多·车（Victor Cha）表示，朴槿惠不会放弃。

韩国抗议者要求总统辞职的图片。图片来源：彭博社。

朴槿惠无视反对党要求其下台的呼声，可能会考虑退出新国家党，尤其是在该党试图在2017年总统大选年摆脱朴槿惠的影响之际。韩国最大报纸《朝鲜日报》称，这起丑闻标志着总统执政能力的彻底崩溃。保守派报纸呼吁任命代理总理，并终止朴槿惠在国家治理中的职务。

崔女士的动态

JTBC电视台从崔顺实个人电脑获取的文件显示，崔顺实编辑了朴槿惠的部分演讲稿，并收到了包括与日本和朝鲜有关的机密文件。上周，崔顺实在接受韩国《世界日报》采访时承认收到了朴槿惠的演讲稿，但否认影响政府政策或收受经济利益。

在德国待了数周后，现年 60 岁的崔女士于周日返回韩国，并向韩国政府道歉，称自己犯下了“不可饶恕的罪行”。

崔顺实周一接受检方讯问，调查她和朴槿惠的高级助手是否违法。但由于担心崔顺实可能销毁证据，她随即被检方拘留。“崔顺实过去曾逃往国外，在韩国没有永久住址，”一名检方表示。

检察官将有 48 小时的时间来决定是否正式逮捕崔顺实。

潘武