义安省市场午夜发生火灾，数十名商贩空手而归

义安省：市场午夜发生火灾，数十个摊位被烧毁

（Baonghean.vn）——午夜时分，位于太化市 Hieu 市场中心的一家小摊发生火灾，并迅速蔓延至相邻的小摊。至少数十家相邻的小摊被彻底烧毁。

据 baonghean.vn 报道：4 月 24 日午夜 12 点左右，4月25日凌晨，太和市Hieu市场中心区的一个摊位发生大火。火灾现场聚集着许多小商贩的商品，例如：供品、杂货摊、塑料制品、餐馆……

火灾发生后，有关部门立即调集10辆专业消防车全力扑救，消防三队、太和镇公安局、镇军事指挥部及驻镇部队等单位250余名官兵赶赴现场救援。经过近1个小时的努力，火势基本得到控制，周边摊位也已转移。

昨晚火灾后，Hieu 市场一片狼藉。图片：Quang Huy

大火彻底烧毁了市场上33家小商贩的44个摊位。摊位结构稀疏、通风不良且易燃，商贩的货物被烧得焦黑，初步损失估计高达50亿越南盾。

黎氏福女士 -被烧毁的相邻三家小摊的老板茫然地说：“我家刚才借了钱，花了好几亿进口货物来卖，没想到才30分钟，我家现在就两手空空，我家的损失大概有7亿越南盾。”

卖干粮和杂货的范氏河女士脸上露出疲惫和迷茫。“我跑出去的时候，看到我家的摊位着火了，有关部门正在喷水灭火；我站在那里，看着我的货物被火焰吞没，无能为力，根本无法挽救。所有东西都被烧毁了，我什么都没有了。”河女士悲伤地说道。

看着火灾后满目疮痍的景象，从老百姓到商贩，无不悲痛欲绝，一夜之间，顿时两手空空。

Hieu 市场是 Thai Hoa 镇的一个大型购物中心，市场面积约 5,000 多平方米。²大约有600家小商贩在这里做生意。不过，幸运的是，这场火灾被发现得早，并被当局迅速控制。目前，受火灾影响的区域已被当局封锁，以调查起火原因。

太和镇领导看望慰问商户和Hieu市场管理委员会。图：Quang Huy

4月25日，太和镇领导亲临现场慰问，给予鼓励。太和镇人民委员会立即拨款5000万越南盾，用于帮助受灾小商贩家属。同时，镇领导指示各机关、地方政府动员各机关、单位、企业、慈善家等共同努力，为在火灾中受灾的小商贩提供援助。