数千人参加九室庙会

（Baonghean.vn）3月23日（农历二月十五）上午，九室庙会正式开幕。省各厅局、机关、分支机构代表，桂风县、归州县、归合县领导，以及来自全国各地数千名民众和游客出席了开幕式。

祭祀前牵着水牛到溪里沐浴的仪式。

九园庙会每年在桂峰县周金乡举行。这是义安省西北部的泰族人民追根溯源、缅怀祖先创建村庄和芒族的功德，并祈求国家和平繁荣、风调雨顺的契机。九园庙会供奉天神天女（南希达）和九芒族的缔造者陶罗伊。今年的九园庙会将以地区规模举办，除了桂峰县外，桂州县和桂合县也参与其中。

游行。

水牛被抬往主庙之前要进行沐浴仪式。

九室寺前气氛庄严肃穆。

开幕式中央舞台全景。

桂风县县委副书记、人民委员会主席黎文甲在开幕式上致辞时强调，九间庙会的内容带有泰族的印记和文化特征，为弘扬爱国爱乡的传统做出了贡献；保护和弘扬桂风县泰族乃至义安省泰族的文化遗产价值。

黎文甲同志，县委副书记、桂峰县人民委员会主席击鼓开启九室庙会

在神圣的氛围中，与会代表和众多民众、游客共同参与了大祭祀仪式（即牦牛祭祀和坝牛祭祀）。值得一提的是，今年的仪式依然包含水牛祭祀，但没有像往年那样进行宰杀水牛的环节。

当地人把水牛祭祀仪式称为“phan quai”。

九间寺主殿区内庄严而恭敬的仪式空间。

除了庄严而隆重的仪式外，节日期间还举办激动人心的文化艺术活动和民间游戏，如射弩、投掷铜锣、敲锣、跳竹竿、雕刻、泰文写作比赛、烹饪比赛、民族服装表演和节日选美比赛......

节日里锣鼓齐鸣、击鼓鸣放、竹竿舞、雕刻等，热闹而欢乐……

人们和游客享受竹舞节……

雕梁画栋的声音让九间庙会显得欢乐热闹。

此前，3月22日，组委会举行了开幕式、宣布仪式（开光仪式）、全国体育比赛开幕式、雪儿和仁波切歌唱比赛等多项群众艺术活动。九间庙会将于3月24日下午以“Cha on-Thao quan”（感恩仪式）落下帷幕。

强-萨奇-维