尽管价格低廉,但义安省农民生产的数千升蜂蜜仍未售出。

清福 August 15, 2021 06:48

(Baonghean.vn)——尽管蜂蜜收获季节已经结束 3 个月,但 Tan Ky 县的养蜂人仍有数千升蜂蜜未售出。

Với lợi thế có 3.500ha đồi rừng trồng keo nguyên liệu nên nghề nuôi ong rất phát triển ở Nghĩa Bình (Tân Kỳ). Ảnh: Thanh Phúc
义平乡(新记)拥有3500公顷的金合欢树种植园,养蜂业十分发达。图片:Thanh Phuc

Nghia Binh 公社 (Tan Ky) 4 号村的 Dam Van Phi 先生筹集了 60 美元家养蜜蜂群他从三月开始采蜜,五月结束,采蜜量大概有250升。往年,他家的蜂蜜采完后,都会销往各个市场,只剩下几升留在家里自己用,或者送给亲戚朋友。然而今年快到年底了,他家只卖出了几十升蜂蜜。

目前,陶罐里大约有200升的库存。Phi先生说:“与往年相比,今年蜂蜜的价格较低,15万越南盾/750毫升瓶装,去年一瓶650毫升的蜂蜜要20万越南盾。虽然价格低,但消费速度很慢。”

So với mọi năm, giá mật giảm sâu từ 400.000 đồng/lít nay chỉ còn 270.000 đồng - 300.000 đồng/lít nhưng vẫn khó tiêu thụ. Ảnh: Thanh Phúc
与往年相比,蜂蜜价格已从每升40万越南盾大幅下跌至每升仅27万至30万越南盾,但仍然难以出售。图片:Thanh Phuc

不仅Phi先生一家,义平乡近200户养蜂户也面临同样的境况。合作社组长Dam Van Nghi先生养蜂业义平乡居民表示:“目前,最大的户人家还有大约300升蜂蜜,最小的户人家也只有几十升。全乡目前大约有2500到3000升蜂蜜没有被消费掉。蜂蜜不能长期保存,会变色、品质下降,所以必须在年内售完,明年是新一轮蜂蜜采收季。因此,人们很难找到消费蜂蜜的途径。”

人们主动在个人Facebook页面、蜂蜜交易协会和专门团体上发布蜂蜜产品进行推广和销售,并将其委托给本区和周边地区的售货亭和商店。然而,消费速度极其缓慢。

Hiện tại, có nhiều gia đình còn ế hàng trăm lít mật ong. Ảnh: Thanh Phúc
目前,许多家庭仍有数百升蜂蜜未售出。图片:Thanh Phuc

义平国产蜂蜜已获得认可三星级 OCOP2020年,该省蜂蜜产量达到最高水平,属人工饲养野生蜂蜜,以天然食物为主。在蜂蜜丰收季节,蜂蜜价格适宜,大户可收入1亿至1.5亿越南盾,小户可收入数千万越南盾。

今年天气晴朗,雨水充沛,林木葱茏,百花盛开,蜜蜂食物来源丰富,蜂蜜品质优良,产量高。然而,部分受新冠疫情影响,部分受高温影响,人们的蜂蜜使用量减少,即使蜂蜜价格低廉,也难以出售。

义平乡的养蜂人现在只等冬天来了,那时蜂蜜的需求量会很大,或者临近春节,很多地方都会订购蜂蜜作为礼物,然后剩下的蜂蜜就会被卖掉。

特色义安报纸

最新的

x
尽管价格低廉,但义安省农民生产的数千升蜂蜜仍未售出。
供电内容管理系统- 产品