时事

义安省人民议会努力履行民选机构的职责,促进该省社会经济发展。

梅花 September 1, 2025 07:34

在地方治理要求不断提高的背景下,义安省人民议会的监督活动已成为人民呼声的“渠道”,伴随政府消除该省社会经济发展中的瓶颈和障碍。

 lanh-dao-hdnd-ubnd-tinh-cung-so-xay-dung-kiem-tra-tuyen-duong-ven-bien-doan-qua-huyen-dien-chau.-anh-mai-hoa
省人民议会、人民委员会和建设厅领导视察了滨海公路穿越演州县(旧)的路段。图片:Mai Hoa

选择正确的问题紧密结合我省实际

监督是体现民选机关作用、地位和能力的重要职能之一。在义安省,省人民议会在三个方面同步开展监督活动:在会议上进行质询;组织常务委员会的说明会;对人民议会、人民议会常务委员会和各委员会进行专题监督。

省委常委、省人民议会常务副主席阮南定同志表示:每次监督都是倾听民意、陪同国家管理机关查找原因、消除“瓶颈”的机会。因此,监督内容始终聚焦于引起社会舆论关注和不满的问题,或管理运行中仍存在的问题。

每次督查都是一次倾听民意、与国家管理机构共同寻找原因、消除“瓶颈”的机会。

阮南定同志——省委常委、省人民议会常任副主席

-doan-giam-sat-cua-hdnd-tinh-khao-sat-thi-cong-du-an-cau-thanh-nam-bac-qua-song-lam.-anh-mai-hoa-4b248831713402994f325e7467a14a12 copy
省人民议会监察团监督省人民议会关于在昆强乡进行公共投资的决议的执行情况。图片:梅花

自2021-2026年任期开始以来,省人民议会的监督内容已获得选民、人民和国家管理机关的高度共识。

诸多“热点”议题被提上“议事日程”,如:停建项目、滞后项目;矿产管理;清理和防止再次侵占交通安全走廊;土地使用权证发放;土地和林木划拨;解决民族地区宅基地、住房、生产用地和生活用水短缺问题;民营医疗管理;食品安全卫生;职业培训,提高人力资源素质;学校网络规划布局;预防和打击校园暴力……

值得一提的是,省人民议会没有“回避”难题,而是主动采取行动,产生连锁反应,推动解决。

 Công tác quản lý Nhà nước về đầu tư công, quản lý đất đai và khoáng sản được HĐND tỉnh quan tâm giám sát.
省人民议会关注并监督国家对公共投资、土地和矿产资源的管理。图中:演州综合医院治疗设施投资;兴原乡南北高速公路项目征地;归合乡矿产资源开发区。图片:Mai Hoa

在选择正确议题的同时,省人民议会创新方式,深入基层,倾听“多维”信息,特别是倾听人民的“心声”,提高监督效率。

除基层直接进行专题督导外,还通过调查、收集民意等方式精心组织讲解和答疑会。

省委委员、省人民议会副主席阮如魁同志强调:为了令人信服地将问题提上“议事日程”,省人民议会必须掌握现状,明确指出存在的问题、客观原因和主观原因,明确界定各部门、地方和单位的责任。只有这样,监督活动才能真正有效,为解决困难、促进经济社会发展、增强人民信任做出贡献。

 Thường trực HĐND tỉnh trao đổi kinh nghiệm về chuyển đổi số với Thường trực HĐND cấp huyện. Ảnh Mai Hoa,
省人民议会常务委员会讨论了省人民议会活动中的数字化转型问题。图片:梅花

监督到底陪同管理

省人民议会副主席阮如魁进一步强调:“监督的目的不仅是发现问题,更重要的是与管理机关配合查找原因、解决问题。这是省人民议会陪伴和支持各级人民和国家管理机关扫除阻碍发展的障碍、困难和瓶颈,确保政策得到更有效落实。

监测的目的不仅在于发现问题,更重要的是与管理机构合作,找出原因,找到解决办法,消除障碍和“瓶颈”。

阮如魁同志——省委执行委员会委员、乂安省人民议会副主席

 1Đoàn công tác của HĐND tỉnh khảo sát dự án xây dựng hạ tầng khu tái định cư cho người dân bị ảnh hưởng do thiên tai. Ảnh Mai Hoa
省人民议会工作代表团考察芒县灾民安置区基础设施建设项目。图片来源:梅花

每次内容和监测活动结束后,及时得出结论,明确建议,落实每个机关和个人的责任,为各级、各领域监测和落实提供依据,也为省人民议会遵循提供依据。监督督促各有关机关落实情况。为确保各级各部门认真落实省人民议会指出的内容,省人民议会常务委员会每半年向省人民委员会发布一次报告机制,或在随后的答问会上,受质询的各部门要汇报省人民议会和省人民议会常务委员会先前总结的内容的落实情况,对各单位形成压力,克服不足。持续进行汇报,直至督导时指出的不足、问题以及新出现的不足得到解决。

 Đoàn giám sát HĐND tỉnh khảo sát Dự án
省人民议会督导团在义安省西部地区调研省人民议会决议确定的经济社会发展目标落实情况。图片:梅花

本着“坚持”精神,省人民议会自本届任期开始以来监督解决的问题都取得了积极进展。农业与环境部部长黄国越表示:“在省人民议会的监督下,省人民委员会出台了计划,明确各级各部门在首次办理土地使用权证方面的具体责任。虽然大多数积压问题涉及棘手情况,例如现行法律规定存在问题、文件缺失、越权出让、重复办理、规划错误等,但由于各级各部门高度重视责任,经过近4年时间,全省已解决这些问题,共向群众发放17,181张土地使用权证。

落实省人民议会常务委员会说明会的结论,经过近4年的时间,全省已收回并颁发了17,181份土地使用权证。

从基层实践看,归合乡党委书记、人民议会主席杨黄武同志表示:省人民议会对矿产管理工作进行督导后,省委常委会颁发了第20号指示,强调要加强党对国家矿产管理工作的领导,为各级各部门加强矿产活动管理工作产生“共鸣”和“分量”, 真正的转变……

 Dự án Trường THPT chuyên Phan Bội Châu được đầu tư ở giai đoạn 1, nay đã có một số hạng mục xuống cấp, gây lãng phí nguồn lực đầu tư công. Ảnh- Mai Hoa
潘佩珠天才高中(2号校区)项目已被省人民议会纳入监测计划。图片:Mai Hoa

许多社会问题也逐步得到加强和解决,比如:防止儿童溺水;加强企业劳动、职业安全卫生、社会保险等方面的检查监督等。

与此同时,清理和恢复停工、落后项目,加快推进潘佩珠专业高中新建项目、维族和军歌遗产保护与弘扬项目等一批重点项目,规划和提高职业学校建设质量,为山区群众提供生产用地扫除一些障碍……

20.jpg
省人民议会代表团视察了演州县综合医院设施升级改造的投资情况。图片:Mai Hoa

面对新的发展要求和地方两级政府运作的实施,乂安省人民议会的监督活动需要不断创新。

关于此问题,据省人民议会副主席阮如魁的论述:要加强省人民议会与乡一级在监督经济社会计划实施方面的联系,紧密结合实际,及时接收和处理基层问题。同时,推动数字化转型,建立监测数据库;加强与民众和企业的对话;将监督与管理机构的问责结合起来。

另一个需要关注的问题是,即将举行的两级人民议会代表选举,除了结构之外,还要选拔有智慧、有热情、有责任心、有抱负、了解民生的人才,努力履行好民选代表的职责。

特色义安报纸

最新的

义安省人民议会努力履行民选机构的职责,促进该省社会经济发展。
供电内容管理系统- 产品