专业裁缝

（Baonghean）——在安城县山城乡17号村庄的最后一条小巷里，有一家由聋哑人士经营的裁缝店，专门裁制男女西装。店主是阮氏缘女士。裁缝们用手势交流，尤其是眼神交流……

初夏炎炎烈日下，我们和山城公社阵线的干部们来到一家特殊的裁缝店，这家裁缝店的主人是一个不幸的家庭。这家店之所以特殊，是因为店主和裁缝们大多都是聋哑人。他们用手势交流，我们听不懂他们在说什么，只好求助于“翻译”，也就是阮杜燕的母亲武氏邦女士。

阮氏缘女士正在为顾客剪裁和缝制衣服。

Bon夫人说：她的丈夫Nguyen Quang Vinh先生于1966年参军，参加了南方战场。1974年，他以3/4级伤残军人的身份回到家乡结婚。从1975年到1987年，夫妇俩生育了4个孩子，1个儿子和3个女儿。但讽刺的是，这3个孩子都是天生的聋哑人，只有二女儿Nguyen Thi Nguyen患有口吃。Vinh先生的身体状况出现许多异常，直到1990年底，他才去看医生，发现自己感染了橙剂。那场伤痛给夫妇俩天真的孩子们带来了永久的影响。因为聋哑，3个孩子虽然都很喜欢学习，但却无法在村里的学校上学。因此，当孩子们10岁时，夫妇俩就把他们送到了省残疾人职业学校。

毕业后，Duyen在Cua Lo的Huyen Phong裁缝店工作，之后回到家乡永盛（Yen Thanh，安城）的Hong Thuy裁缝店工作。Duyen一直怀有一个强烈的愿望，那就是成为一名优秀的裁缝，拥有自己的裁缝店。在裁缝店工作期间，Duyen积累了丰富的经验，成为了一名优秀的裁缝。回到家乡后，多亏了父母的贷款，Duyen在家里开设了自己的裁缝店。Duyen的妹妹是Nguyen Thi Tra，Tra学习裁缝技术后，前往河内一家出口服装公司工作。Duyen开设裁缝店后，Tra回到家乡和她一起工作。与Tra一起回来的还有一位比她小两岁的年轻人，他也是聋哑人士。他就是来自太平省云江县的Nguyen Van Vinh。两人在河内工厂工作三年期间相识并相恋。如今他们已是夫妻，正在等待第一个孩子的出生。

Duyen对工作充满热情，她的作品总是时尚美观，而且她总是按时将衣服送到顾客手中，因此她的裁缝店深受顾客青睐。来到这家“特别”的裁缝店的顾客总是对布料的质量和他们的剪裁技巧感到满意。我们到达时，墙上仍然挂着不少顾客的衣服，长长的一排，旁边陈列着无数的布料，方便顾客挑选。

这里的裁缝根据制作的产品按日计酬，平均每位裁缝每天可赚11万越南盾。

除了为顾客裁剪和缝制衣服外，Duyen女士还为公社的许多孩子提供缝纫培训，帮助他们出国务工。这些女孩出生于农民家庭，从未使用过工业缝纫机。Duyen女士理解她们的愿望，热情地指导她们。很快，她们就学会了熟练的缝纫技能，并获得了在工业服装厂工作的资格。在过去的三年里，Duyen女士每年培训5-6名缝纫工，他们都是公社和邻近公社的孩子。

Duyen的裁缝店里，工人们用眼神和手势与顾客交流，默默地工作。他们“超越自我”的热情，在日常生活中营造出一种简单的美。

文章和照片：春黄