“绿色”能源带的有效性

（Baonghean）-兴原、南丹、宜禄三个县与荣市相邻。这些地区除了生产粮食、蔬菜和水果以满足当地消费需求外，每年还向荣市市场供应大量大米和蔬菜。近年来，得益于积极调整种植结构、应用科技进步和加大投资以提高生产力，这三个县的粮食和蔬菜总产量大幅增长。

据该省农业与农村发展厅统计，除稻米产量外，仅南丹县（Nam Dan）的蔬菜、块茎和水果（玉米、土豆、木薯、花生、芝麻、豆类、各种蔬菜等）年产量就达8.55万吨，宜禄县（Nghi Loc）超过5万吨，兴原县（Hung Nguyen）约1.65万吨。各地区都有各自的产品，丰富了省内外蔬菜、块茎和水果市场。南丹县盛产苦瓜、黄瓜、茄子、豆类、南瓜等各种蔬菜……兴原县则种植罗勒、肉桂、芥菜、豆类、柠檬等香料……宜禄县则拥有向市场供应大量花生、糯玉米、芝麻、红薯、西瓜、红葱等作物的优势……每个县都各有特色，种植蔬菜、块茎和水果，既丰富了食物来源，又吸引了市场，满足了消费者的需求。正是这种作物多样化且重叠性较低的种植模式，使得荣市周边各县农民的农产品很少出现滞销或销售困难的情况。良好的消费市场，每天都有“钱进钱出”，激励着农民积极生产，精耕细作，提高产量。尤其是在南丹、兴原、宜禄等县的土地肥沃，果实终年青翠。玉米和花生收获后，人们会种植豆类、甜瓜、南瓜、茄子，然后是卷心菜、苤蓝、生菜、花椰菜、绿叶蔬菜……甚至在许多良田地区，人们还会间作各种蔬菜，收获上茬作物后，就可以收获下一茬作物，供应市场。经济日益发展，农产品价值不断提高，有助于增加农民收入，农民可以依靠自己的土地稳定生活。

荣市市场是专门为本市以及省内外市场供应蔬菜水果的批发市场。荣市市场管理委员会领导表示，该市场的蔬菜水果批发货源主要来自周边各县，如南丹、兴原、宜禄、演州、琼吕等。这里的蔬菜水果不仅服务荣市市场，还批发给岘港、顺化、广平、河静、清化等省的商贩。晚上11点至12点，各省的大型卡车聚集在荣市市场采购货物。远道而来的商贩经常联系荣市市场的批发商下订单，批发商会来取货等待发货。夜市每天凌晨1点至6点熙熙攘攘，吸引成千上万的买卖双方，每天消费约500吨各种蔬菜水果。

南丹县春化乡的惠女士分享道：我每天凌晨1点到2点起床，扛着200公斤的货物，包括苦瓜、黄瓜、青菜、香茅和高良姜，到荣市市场去卖。每个季节都有相应的产品，我每天都会把货拿到市场上去卖。我们还从乡里的人那里收集货物，然后把它们带到荣市去卖。工作非常辛苦，当人们熟睡的时候，我们必须在晚上加班加点地工作。

通过在田间生产日常果蔬产品，邻近各县为荣市及省内外部分县市的市场打造了一条不可或缺的“绿色能源带”。这充分证明，推广机械化生产、推广新品种、推行集约化耕作方式、积极整合土地、建设高收入田地……确实为该省农民带来了农业生产效益的显著提升。

琼兰