Thanh 女士的困境

（Baonghean）-Ly Thi Thanh女士（48岁）兴泰乡（Hung Nguyen）Ky 村的处境十分困难。

村党支部书记潘青利先生说：“青女士是村里一个特别棘手的群体。青女士和她丈夫住的房子只是一个临时搭建的亭子，屋顶是水泥的，里面没有任何值钱的东西。”

党支部书记潘青丽先生谈到李氏青女士在 Ky 村的临时住所。

她与黄潘文乐先生共同生活了20多年，但丈夫总是生病，她把挣的钱都花在了治病上。虽然她花了不少钱治病，但手术7个月后，丈夫却因胃癌去世了，留下了巨额债务，她不得不借钱治病，现在还要独自抚养孩子……

除了承包的稻田三嫂之外，Thanh女士还要到处打工，从洗碗、打扫房子到清理花园……任何接到的或雇佣的工作她都接受，但收入很不稳定……因为家里太穷，多年来，她挣的每一分钱都用来支付丈夫的医疗费用，所以她和孩子们住的房子已经破败不堪，他们没有办法修缮。

目前，母亲和两个孩子只能住在荣市绕城公路地下通道旁的房子里，冬天严寒，夏天酷热……

村支部书记潘清丽先生补充道：“村里和公社了解Thanh女士的艰难处境和孤独感，几乎每次上级组织活动或给予慰问，村里和公社都会关心她的家人，但“钱进家门，就像风吹进空屋一样难”。村里也曾计划为Thanh女士修缮房屋提供援助，但由于情况过于困难，无人支持，所以至今未能落实。

李氏清女士接受了省机关党委赠送的春节礼物。

几个月前，Thanh女士的头发突然变白，随后逐渐脱落。她去看医生，发现自己得了重病。Thanh女士说：“虽然费用减少了，但住院时，她因为花销太大而不敢去看医生治疗。”剩下的时间里，她不得不打工赚钱抚养孩子，并偿还邻居的债务。

与家人告别，我们不禁想，Thanh现在还有力气养家糊口，但如果病情恶化，孩子们的未来该怎么办？没有亲人的帮助，他们该何去何从？

过去，当地政府和邻居们曾尽力提供帮助，但效果有限。我们希望得到社区和慈善家的关注，让Thanh女士有更多的资金修缮房屋；鼓励她接受治疗，让她的孩子有地方依靠，有地方上学。

任何帮助请联系义安报业出版与社会活动部。电话：038.3522678；0913.056.111。非常感谢！

方河