夏秋稻插秧完成

（Baonghean）-截至目前，南丹县夏秋稻种植已基本完成。南丹县继续指导群众积极耕作，加大集约化耕作投入，严格施肥，确保产量和效益。

在兴田，人们已经完成了夏秋稻的播种。春林村黎氏水女士已经播种了3茬康丹18号稻。她说：“今年，考虑到旱情和罕见的暴雨，我们主动提前播种，以便更好地保护稻米，在洪水来临前收获。” 今年夏秋稻季，全村组织指导种植了380多公顷水稻，主要种植了康丹18号、糯稻8797和NA2等生育期短、可在洪水来临前收获的纯种稻品种。

雄仙乡人民委员会副主席裴明统表示：“预计今年旱情将集中在6月和7月，因此，在水资源控制困难、抗旱能力强、水稻产量低的地区，例如同城和芒县，将改种豆类和西瓜。在水资源控制良好的地区，将改种集约化水稻，以增加收入，例如同文的宝村、春林的古景村和福池的细丹村。季初，由于龙卷风和冰雹袭击，150公顷春稻倒伏，导致夏秋作物的生长进度未达到计划。

然而，公社指导群众抓紧利用春季自产的60公顷康丹稻种进行浸种育种，为夏秋稻做好种子准备。特别是面临长期干旱的威胁，同城和高德（灌溉150公顷水稻）水源难以保障，公社倡导动员群众使用油泵、电泵，指导灌溉队定期巡田、筑坝蓄水。目前，夏秋稻种植面积已完成80%以上，其余地区大多缺水，群众利用一切灌溉条件翻耕。全社力争6月10日前结束稻作，低洼地区和深洼地区力争5月30日前结束稻作。

春化农民种植夏秋稻。

在南丹县洪涝灾害频发地区，夏秋稻田收割基本比其他地区提前完成。该社农业部部长范文芳表示，尽管今年农产品售价下降了近三分之一，但纯稻价格在5500越南盾/公斤左右波动，花生价格为1.8万越南盾/公斤，而往年稻米价格为8000-10000越南盾/公斤，花生价格为2.5万-2.6万越南盾/公斤，因此人们不愿投资夏秋稻生产。

然而，在强有力的领导下，公社动员大家坚守季节，坚守田地。利用已建成的2公里二级水渠系统，南忠泵站的运行能力为每小时3000立方米，确保了初夏秋作物的灌溉用水。公社实施了春稻收获后立即翻耕土地和浸种夏秋种子的计划。人们比往年提前5-10天积极播种，目前已完成封田作业。公社已购买了1.6吨纯种子，供大家及时收获夏秋作物。

据预测，今年夏秋作物面临长期干旱的风险，暴雨来得也比往年早。尤其值得一提的是，南丹县各乡正值同期开展土地转换工作，因此农户对集约化农业的投入有限。鉴于此，该县建议各乡根据春稻收获时间，种植适宜且灵活的品种。对于直播区，指导人们只直播早熟春稻，而经常被洪水淹没或春稻晚收的地区则必须进行播种和移栽。

深水塘地区，水稻死茬或休耕必须使用突变体P6、PC6品种，采用拔节移栽法，在水淹前收获。非水淹地区，使用纯种短效品种NA2、糯稻352、DT52、QR1，春稻收获后可直接播种。各社严格执行作物历法，确保深水塘夏秋稻在8月30日前收获，深水塘夏秋稻在9月10日前收获。秋冬花生和西瓜，做好保湿工作，修筑高畦，开排水沟，避免春稻收获后立即积水，并尽快进行，100%覆盖尼龙。

截至目前，整个南丹县已按计划完成了近6200公顷夏秋稻的种植。进展良好的乡镇主要为灌溉条件良好的南新、南禄、南江、金莲、春化等乡镇。其他一些地区也主动提前安排直播和插秧时间，例如南强、南金、南福、南忠、庆山等地，以积极主动的方式收割，避免出现涝灾。目前，南兴、南泰等地许多稻田遭受旱灾，水坝和河流水源匮乏，抽水站面临断水风险，无法继续播种，将改种四季豆、芝麻等蔬菜。该区责成各公社和灌溉企业泵站增加定期灌溉计划，审查铜土、经济作物和蔬菜的面积，制定每个特定土地区域的灌溉计划。

文章及照片：Luong Mai