完成金印‘皇宝’归还谈判

11月14日晚，关于“归还”《皇德志宝》金印谈判结果的最新消息，文化体育旅游部表示，基于金印真伪鉴定结果，双方本着越法两国共识、谅解和友好合作的精神，同意将《皇德志宝》金印移交给越方。同时，双方同意根据两国法律，履行相关法律程序，以便将金印归还越南。

2022年10月19日，法国巴黎米隆拍卖公司网站发布信息称，将于2022年10月31日上午11点（巴黎时间）拍卖329件文物，其中包括属于“越南艺术”收藏的明命王朝（1820-1841）1823年铸造的阮朝金印“黄德池宝”金印（拍品编号101）。

金印“皇帝的宝藏”回归祖国

认识到“黄德池宝”金印的意义、重要性和历史、政治、文化及艺术价值，在政府的及时指导下，文化体育旅游部会同外交部、司法部、财政部、公安部及相关机构和组织，积极主动、认真负责、紧急寻求将“黄德池宝”金印“送回”祖国的方案。文化体育旅游部通过文化外交确定了解决方案，制定了“送回”“黄德池宝”金印的方案，与各部委和行业部门进行了磋商，报请政府总理批准实施，并组织了跨部门工作组与法国米永直接谈判，落实送回金印路线图中的步骤。

有关部门和组织积极行动，紧急寻求办法，将“皇室珍宝”金印“遣返”回国。

据此，工作组对现藏于米隆拍卖行（法国，巴黎，格兰奇-巴特利埃尔街19号）的“黄德池宝”金印的现状及真伪进行了研究和鉴定。经研究和文献比对，可以确定米隆拍卖行现售的“黄德池宝”金印为真品，铸造年代为明命四年（1823年），与史书（《大南嗣禄》、《康定大南会典序律》）和《会议纪要》中记载的1952年3月8日法国殖民政府将印章和剑移交给国家元首保大的图像一致，现藏于国家第一档案馆。

“黄帝池宝”金印与现藏于越南国家历史博物馆的两方金印“七命池宝”和“黄帝宗祠池宝”有很多相似之处。三方金印均采用十年陈金铸造，采用同一模型精制而成，印面方形，两层背托，龙形龙柄，龙额上镌刻“王”字，龙足有五爪，清晰可见。三方金印的尺寸和重量也相近。这种印章形制在历代王朝、地区乃至世界各国均属首例。

范国君博士与国家历史博物馆馆长阮文团博士对米隆拍卖公司收藏的“黄德池宝”金印的现状和真实性进行了研究和评估。

基于金印真伪鉴定结果，双方同意本着共识、双方谅解以及越南与法兰西共和国友好合作关系的精神，将“黄德池宝”金印移交给越方。同时，双方同意按照越南和法国法律履行相关法律程序，以便将金印返还越南。

由此，双方就“黄德池宝”金印返还问题的谈判成果是成功的，确保了文化体育旅游部制定并提交政府总理的文物返还计划实施路线图的正确步骤。

皇帝印章的底部。

随后，文化体育旅游部将继续配合有关部委、行业、组织和个人，配合米隆拍卖行尽快完成“黄德池宝”金印返还越南的手续，确保符合两国法律规定。

将“黄德池宝”金印归还越南，不仅补充和完善了流失海外的文物、珍宝和文化遗产的收藏，也肯定了我党和国家在保护、维护和发扬文化遗产价值、满足人民日益增长的文化享受需求、提高年轻一代在国际舞台上的民族自豪感、为建设和发展具有民族特色的越南先进文化、为世界文化遗产宝藏作出贡献等方面的正确性和果断性。这也是一项非常有意义的工作，旨在确保文化遗产的完整性——这是联合国教科文组织在保护文化遗产方面高度重视的重要内容，同时也体现了越南在履行其参加的国际公约中所作国际承诺方面所发挥的作用。