为当地穷人开展社会慈善活动

* Tan Ky 地区医疗中心与同文乡卫生站配合，为该乡97名老人组织免费眼科检查。

新岐县老年人免费眼科检查。图片：阮香

在这里，老年人接受视力、眼压、屈光、眼底检查、视神经检查等检查，并了解保健和疾病预防知识。这是为庆祝越南老年人传统节日（2018年10月1日）而举办的活动。

阮香

* 教职员工、教师、雇员周平幼儿园 (Quy Chau)向周平乡班楼1号郎文代先生家赠送了一头种牛，价值一千多万越南盾。以上款项均由干部、教师、员工自掏腰包捐赠。

向 Chau Binh 1 公社（Quy Chau）的 Lang Van Dai 家人赠送奶牛。照片：德英

德英

* 安山县人民委员会向该地区 30 名残疾人赠送了 24 辆轮椅和 6 辆助行器，这些捐赠由世界人道主义轮椅使团、回馈儿童组织和越南儿童人道主义组织资助。

安山县人民委员会代表向残疾人赠送轮椅和助行器。

向残疾人士及家属代表讲解了如何安全、便捷地组装和使用轮椅。

泰贤

* 农业银行西义安支行向奇山县南提普民族寄宿中学和芒爱小学各捐赠援助金5000万越南盾，用于克服近期洪灾影响，逐步稳定学校设施，帮助学生安心学习。

向 Nam Tip 民族寄宿中学和 Muong Ai 小学（Ky Son）捐款

这是该单位职工自发捐款，从“社会保障援助基金”中拿出的款项，用于援助近期遭受洪灾的义安省学校。

洪图

* 清荣爱粥集团动员善心人士、会员们踊跃支持，向在义安省结核病肺科医院、义安省传统医院儿科接受治疗的患儿送去蛋糕、牛奶、现金等25份礼物，价值500万越南盾，鼓励住院不能回家的患儿、残疾儿童与家人朋友欢度中秋佳节。

志愿者小组向医院接受治疗的儿童赠送礼物。图片：金莺

同日，集团代表看望慰问了荣市兴平坊安福A小区84岁的胡越图先生，并送去了慰问品。胡越图先生身患残疾，独居在潮湿的房间，妻子早已去世，没有子女。