其他国家的学生如何度过暑假?

May 31, 2017 10:48

(Baonghean.vn)-每年夏天,越南学生最开心的时候莫过于休息、参加趣味活动、与家人一起露营或参加实用课程。让我们来探索世界各国儿童是如何通过各种活动来庆祝暑假的。

1.美国

Thường ký nghỉ hè ở Mỹ, học sinh sẽ được nhà trường tạo cơ hội tối đa bằng việc phát triển các chương trình ngoại khoá kết hợp vui chơi và học tập hấp dẫn. Tại miền tây Berkeley, học sinh sẽ đến với ký nghỉ hè của thế giới sách. Ngoài ra các bạn học sinh còn được sự giúp đỡ học tập từ các anh chị đại học UC Berkeley. Bên cạnh đó, hầu hết nhà trường đều có những khoá nghiên cứu, làm quen môi trường sống tự lập tại Đại Học hay khảo sát thí nghiệm.
在美国,暑假期间学校为学生提供了丰富的机会,让他们能够开展既有趣又充满挑战的课外活动。在伯克利西部,学生们可以沉浸在书的世界里度过暑假。此外,学生们还能获得加州大学伯克利分校学生的学术支持。此外,大多数学校都开设了研究课程,让学生了解大学的独立生活环境或进行实验调查。

2.日本

Áp lực thi cử và học hành ở nước phát triển như Nhật, Hàn Quốc và Trung Quốc rất lớn. Do kỳ nghỉ hè ở Nhật khá ngắn, chỉ vào khoảng 2 tuần, nên hầu hết các bạn học sinh chọn phương án nghỉ ở nhà để phục hồi sức khoẻ và ôn tập lại kiến thức học để củng cố.
日本、韩国、中国等发达国家的考试和学习压力都很大,由于日本的暑假比较短,只有两周左右,所以大部分学生都会选择待在家里休养、复习巩固知识。

3.澳大利亚

Đối với học sinh Úc, mùa hè thường các bạn sẽ tham gia các hoạt động cộng đồng, thiện nguyện chung tay bảo vệ môi trường và con người. Đến với nước Úc, nhà trường luôn kêu gọi học sinh phải có trách nhiệm với văn hoá và môi trường. Vì thế, học sinh Úc luôn tận dụng mùa hè của mình bằng các hoạt động ý nghĩa, thiết thực.
对于澳大利亚学生来说,暑假通常是用来参加社区活动、志愿服务以保护环境和人民的。在澳大利亚,学校总是鼓励学生对文化和环境负责。因此,澳大利亚学生总是利用暑假参加一些有意义且实用的活动。

4.英国

 các học sinh trong độ tuổi từ 16-17 tuổi ở Anh có thể đăng ký các lớp học được miễn phí 50 bảng Anh và bửa ăn trưa. Chèo thuyền, leo núi, bơi lội, đi bộ đường dài với các dự án công cộng. Cha mẹ có thể dễ dàng đăng ký trên trang dịch vụ công dân. Bên cạnh đó, những đứa trẻ có thể tham gia vào các cuộc hội thảo lớp học để hình thành các nhóm kỹ năng như: kỹ năng sống khẩn cấp, quản lý tài chính … Các lớp học quần vợt là hoàn toàn miễn phí. Các trẻ em từ 5-11 tuổi tham gia vào các buổi đào tạo bóng đá trong những ngày nghỉ dài ngày. Bên cạnh đó, có rất nhiều các dịch vụ du lịch giá rẻ để đáp ứng các yêu cầu của trẻ em chơi trong những ngày nghỉ hè.
在英国,16-17岁的学生可以报名参加50英镑的课程,包含午餐。课程内容包括划船、攀岩、游泳、徒步旅行等公共项目。此外,孩子们还可以参加课堂工作坊,组建技能小组,例如:应急生活技能、财务管理……网球课程完全免费。5-11岁的儿童在长假期间可以参加足球训练课程。

5.韩国

Hàn Quốc là một quốc gia có khí hậu 4 mùa rõ rệt: Xuân, hạ, thu, đông. Nhưng đặc biệt, mùa hè tại Hàn Quốc thì mát mẻ, nhưng mùa đông thì rất lạnh và có tuyết rơi. Chính vì sự mát của mùa hè mà mùa hè lại là mùa mà mọi người hay đi chơi, đi du lịch. Còn mùa đông thì có thể làm ảnh hưởng nhiều đến sức khỏe, sức học tập và làm việc của du học sinh. Thời điểm nóng nhất là vào tháng 7 và tháng 8 (Khoảng 28 – 35 độ). Do vậy, kỳ nghỉ hè tại Hàn Quốc sẽ kéo dài khoảng 2 tháng là tháng 7 và tháng 8.
韩国的夏天虽然阳光明媚,但天气却非常凉爽,气温大约只有25-33度,不会太热、闷热,最热的时候是在七月和八月。因此,韩国的暑假大约持续两个月,七月和八月。韩国学生的学习和考试压力很大。因此,家长们不惜花费巨资让孩子整个暑假都去上学。

6.法国

Đây là kì nghỉ dài nhất của các bạn học sinh, sinh viên đấy. Kì nghỉ này thường kéo dài 2 tháng : bắt đầu từ đầu tháng 7 và kết thúc vào cuối tháng 8 để nhường chỗ cho năm học mới bắt đầu vào tháng 9. Đối với các bạn sinh viên thì đôi khi năm học chính thức được bắt đầu muộn hơn một chút ( tầm giữa tháng 9 hoặc đầu tháng 10). Các bạn sinh viên thường sẽ có kì nghỉ hè dài hơn các bạn học sinh một chút đấy. Các bạn đi du học Pháp có thể tranh thủ đợt nghỉ hè để đi đến một bãi biển nào đấy thật đẹp như bãi biển ở Nice chẳng hạn.
在法国,暑假是学生最长的假期,通常从7月初开始,到8月底结束,持续两个月。对于学生来说,暑假通常比高中生的暑假要长一些。

7.中国

Học sinh Trung Quốc được nghỉ hè từ đầu tháng 7 đến cuối tháng 8 hàng năm. Kỳ nghỉ hè các em học sinh cũng được giao khá nhiều bài tập cho các môn học khác nhau.
中国学生每年的暑假从七月初到八月底。暑假期间,学生们会被布置大量的不同科目的作业。除了课堂作业,家长们还会让孩子参加各种各样的课外活动,比如游泳、滑冰、钢琴……在中国,让孩子参加暑期课程的趋势相当盛行,包括英语课、数学夏令营、军事夏令营、减肥夏令营或自然夏令营……

8.新西兰

Trong kỳ nghỉ dài, nhiều trường đã phát triển các chương trình vui chơi hấp dẫn và bổ ích cho học sinh. Ví như ở New Zealand sẽ có chương trình huấn luyện và tổ chức cho học sinh chơi golf, hoặc sinh hoạt theo những nhóm nhỏ vừa học một môn thể thao mới vừa thực hành chơi.
在长假期间,许多学校都为学生安排了有趣且实用的活动。例如,在新西兰,学校会组织学生参加高尔夫球训练和活动,或者组织学生以小组形式学习一项新运动并练习打球。

金玉

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
其他国家的学生如何度过暑假?
供电内容管理系统- 产品