义安杰出企业协会注册近120亿越南盾，为贫困人口提供春节援助

出席活动的有：越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣，省委副书记、省人民委员会主席阮春阳，省人民委员会副主席，各厅局、行业、省祖国阵线、典型企业的领导。

省委书记阮达荣对商界为贫困群众春节活动提供的支持表示感谢。图片：Thu Huyen

2017年，义安杰出企业协会作为企业与政府、各部门、各级之间的桥梁和纽带，加强与国内外企业的合作、合资、联营，为企业的发展繁荣做出贡献；配合省人民委员会和各部门及时排除生产经营活动中遇到的障碍和困难；加强培训，提高融入时期企业和企业家队伍的素质。

与此同时，协会还积极参与省政府开展的社会保障和人道主义慈善活动，特别是响应省委书记的号召，企业积极参与支援贫困群众春节活动。

参加春节扶贫项目的代表们。图片：Thu Huyen

目前，义安省全省仍有6.6万多户贫困户，急需帮助才能过上温暖的春节。为此，发挥社区作用，企业携手，与省政府及其他部门携手，截至目前，优秀企业协会已动员企业报名捐款近120亿越南盾，在2018年春节之际为贫困户送去慰问金。

定仁钢铁公司——一家始终关心员工、开展社会保障活动的企业。图片：Thu Huyen

省委书记阮德荣、省人民委员会主席阮春阳在活动上发表讲话时对企业界为有效克服生产经营困难所做出的重要贡献表示赞赏，他们为本地区财政和社会保障工作做出了贡献。我向企业界表示祝贺，并高度评价他们为全省整体发展所做出的贡献。许多企业尽管面临困难，但仍以高度的社会责任感，在生产经营收入中扣除一部分，并扣除个人合法收入，参与捐款。

“扶贫迎新年”活动每年举办一次，旨在号召各组织和个人携手帮助贫困群众欢度春节，并得到了企业界的积极支持。省领导感谢企业对全省、特别是贫困群众以及义安省全体人民的信任和支持。该省将努力推进行政改革，减少企业困难，创造最佳条件，帮助企业顺利生产经营，为省级预算和社会保障事业做出更多贡献。