义安杰出企业协会荣获总理颁发奖状

（Baonghean.vn）——9月15日下午，义安杰出企业协会2017-2022年任期第二次代表大会举行，主题为“为了企业发展 - 为了义安发展”，并获得了政府总理颁发的奖状。

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志，省人民委员会副主席黄清田同志以及各部门、各行业的代表出席大会。

义安省杰出企业协会成立于2008年10月28日，是一个汇集了该省实力最强、最具代表性企业的专业性社会组织。多年来，义安省杰出企业协会规模不断壮大，组织日益壮大，目前拥有170家正式会员企业。

优秀企业协会主席陈英山先生在大会上发表讲话。摄影：Sy Minh。

协会充分发挥了省内外企业、企业与各级各界之间的桥梁纽带作用，配合省领导组织召开了多次会议，与外省及国外商协会开展了有效合作。

由此，双方签署了多项合作文件，以促进投资合作、合资企业和协会的发展，促进该省的社会经济。

该协会愿意建立合资企业和合作伙伴关系，为会员创造综合实力，在市场上公平竞争；帮助会员企业更积极、更自信、更有效地运营。

协会定期举办企业家论坛、工商管理培训班，为企业家提供创业支持，为企业发展注入动力，为劳动者创造更多就业机会。

此外，协会始终陪伴企业，与企业紧密合作，解决会员面临的困难和障碍，为会员发展创造良好条件。

出席大会的代表。摄影：Sy Minh

该协会上届首届的突出成绩之一是向省人民委员会倡议并建议在新春伊始颁发每两年举办一次的“义安商人金杯”奖。

这是省委和人民向杰出企业家颁发的崇高奖项，旨在鼓励和表彰在发展企业、服务社会、为义安经济社会发展做出积极贡献的优秀企业家。该奖项旨在促进省内外企业，特别是旅居海外的越南人和外国企业之间的招商引资、合资合作和联营。

本会作为发起机构参与设立了“乂安人才基金”，并两次参与举办乂安人才奖评选活动。

义安杰出商业协会已成为社会保障工作、慈善事业的红色地址，并开展了许多有意义的活动，例如：“支持贫困患者”计划；“为了孩子们的微笑”计划；为受自然灾害影响的人们提供援助；为山区和边境地区的贫困学生“资助上学”；参与“为穷人过春节”计划......

秉承“融合-创新-突破-发展”的宗旨，未来一段时间，义安杰出企业协会将继续全面推进，提高活动质量；发挥好省内外企业之间的桥梁纽带作用，密切配合省领导和各部门、行业、行业，陪伴企业发展。

协会推动与各协会协调，成立“义安省商业协会”及其下属的“社会企业”。筹备每两年定期举办的“义安省商人金杯”颁奖活动。

省人民委员会副主席黄清田代表省领导对义安优秀企业协会过去一年取得的成就表示肯定和高度评价。协会在过去任期内不断发展壮大，充分发挥其在凝聚、联系、支持和维护会员企业合法权益方面的作用和地位，发挥企业与各级政府、企业与企业之间桥梁纽带作用。

希望商会继续做好宣传工作，动员会员企业认真贯彻落实党的路线方针、政策、法律、省委、省政府关于经济社会发展方向和计划的部署，发挥创造力，增强主动性和开拓进取精神，不断提高企业社会责任感和企业道德修养，为我省发展和建国卫国事业作出应有贡献。

优秀企业协会特别是优秀企业，在融入市场经济的进程中，不断攻坚克难，应用科技进步，降低生产成本，提高产品质量，开拓市场，会员单位团结协作，互相帮助，共同发展，形成了集体力量。

越南总理向义安杰出企业协会颁发奖状。图片：Sy Minh

省人民委员会向义安杰出企业协会授予锦旗。图片：Sy Minh

省人民委员会向成绩突出的个人颁发奖状。图片：Sy Minh

为表彰义安杰出企业协会在过去任期内所取得的杰出成就，该协会很荣幸获得总理颁发的奖状。

值此之际，义安杰出商业协会荣幸地被省人民委员会授予锦旗，内容为“义安杰出商业协会——融合——创新——突破——发展”。省人民委员会向上届任期内成绩优异的9名会员企业颁发了奖状。

义安杰出企业协会执行委员会成立（2017-2022年）。图片：Sy Minh

大会还选举了第二届执行委员会和监事会，向与会代表介绍了他们，并通过了第二届代表大会（任期2017年至2022年）的决议。

丁月-施明