2016年春平县投资者会议将于2月21日举行

February 5, 2016 15:56

(Baonghean.vn)- 2月5日下午,在省人民委员会副主席黎玉和的主持下,2016年平盛世春季投资者见面会指导委员会和北南中部地区旅游发展对接科学研讨会召开会议,研究活动筹备情况。

指导委员会委员、各分委员会负责人、各部门、各分支机构代表以及越南旅游公司代表出席会议。

Toàn cảnh cuộc họp.
会议概况。

与会代表听取了计划投资部代表关于2016年春季投资者见面会筹备情况的汇报、文化体育旅游部代表关于北南中部地区旅游发展对接科学研讨会筹备情况的汇报。

Đồng chí Lê Ngọc Hoa - Phó Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì.
省人民委员会副主席黎玉和同志主持会议。

目前正在加紧筹备,确保2月20日举行的中部南北地区对接旅游发展科学研讨会和2月21日举行的2016年平城春季投资者会议取得成功。

Đồng chí Nguyễn Văn Nam - Giám đốc Trung tâm Xúc tiến đầu tư báo cáo các nội dung chuẩn bị Hội nghị gặp mặt các nhà đầu tư Xuân Bính Thân 2016.
投资促进中心主任阮文南同志汇报了2016年春季投资者见面会的筹备情况。
Đồng chí Nguyễn Mạnh Cường - Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch trình bày tổng hợp các nội dung chuẩn bị Hội thảo Khoa học liên kết phát triển du lịch vùng Bắc - Nam Trung Bộ.
文化体育旅游部副部长阮孟强同志介绍了北南中部地区旅游发展对接科学研讨会的准备内容。

会上,相关部门、分支机构及部分企业领导代表纷纷提出宝贵意见,为两会的顺利召开做好细致、周全的准备,给与会嘉宾留下良好印象。

Đại diện Công ty Vietravel Chi nhánh Vinh cho biết sẵn sàng phối hợp với các sở, ngành để đón tiếp khách mời trong và ngoài nước tham dự Hội thảo, Hội nghị.
越通社荣市分公司代表表示,他们已准备好与各部门和分支机构配合,欢迎国内外嘉宾出席研讨会和会议。
Đồng chí Hồ Quang Thành - Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông báo cáo kết quả chuẩn bị của Tiểu Ban Tuyên truyền.
信息传媒部部长胡光青同志汇报了宣传小组委员会的筹备情况。
Đồng chí Trần Ngọc Danh - Giám đốc Sở Ngoại vụ báo cáo tại cuộc họp về tình hình gửi giấy mời, xác nhận khách mời tham dự các chương trình.
外事局局长陈玉丹同志在会上汇报了邀请函的发出和确认参加活动的嘉宾的情况。

会议结束时,黎玉华同志高度评价指导委员会和小组委员会成员的精心筹备工作,并表示各项筹备工作已基本完成。省人民委员会副主席强调,成功举办这两场活动是2016年新一届政府关键年份圆满落实省党部第十八次代表大会决议和继续落实越共中央政治局第26号决议的前提。

并要求有关方面认真讨论、商定有关内容,尽快确认嘉宾,组织好嘉宾接待和欢送工作,安排好两场研讨会和会议之间的配套活动,确保活动顺利进行。

守江

相关新闻

特色义安报纸

最新的

2016年春平县投资者会议将于2月21日举行
供电内容管理系统- 产品