今天(4月4日),义安省所有学校迎来学生返校。

美河-德映 DNUM_AEZAEZCACC 10:16

(Baonghean.vn)——从今天起,义安省所有剩余学校都迎来了学生返校。此前,由于新冠疫情,这些学校一度暂停了线下授课。对于幼儿园来说,今天是开学第一天。

记者在荣市部分学校拍摄到的画面:

Thành phố Vinh là địa phương cuối cùng trong toàn tỉnh hôm nay mới chính thức cho học sinh mầm non đi học trở lại. Vì vậy, dù hôm nay đã đầu tháng 4 nhưng đây mới là ngày tựu trường đầu tiên. Trong ảnh: Giáo viên Trường mầm non Hoa Sen đón học sinh ở cổng trường từ sáng sớm. Ảnh: MH
荣市是全省最后一个正式允许幼儿园学生今天返校的地区。因此,虽然今天是四月初,但这却是开学第一天。图为:莲花幼儿园的老师们一大早就在校门口迎接孩子们。图片:MH
Trở lại trường sau gần một năm học, bà Trần Thị Thủy (xóm Liên Cơ - phương Hưng Bình) cho biết: Từ ngày hôm qua, bà cháu tôi đều rất vui và háo hức và chờ đợi được đến trường. ất vui bởi trong thời gian qua
经过近一年的学习后重返校园,来自兴平坊连姑村的陈氏翠女士说道:“从昨天开始,我和我的孙辈们就一直非常高兴,迫不及待地盼着上学。我们有两个孩子,他们的父母都忙于工作,如果他们长时间待在家里,照顾起来会非常困难。孩子们自己也面临很多不利因素,因为他们无法结识朋友,无法接受教育,也无法向老师学习。” 图片:MH
Sau một thời gian dài nghỉ học, nhiều học sinh không tránh khỏi bỡ ngỡ và được cô giáo dắt tay vào từng lớp. Ảnh: MH
久违的假期过后,许多学生被老师领进教室,难免感到茫然。图片:MH
Với trẻ mầm non lớp 2 tuổi, đây là ngày đầu tiên các em tới trường.
开学第一天,莲花幼儿园的阮氏丽老师正在安抚一个两岁的孩子。她分享道:“我当了29年的幼儿园老师,今年是我们放假时间最长的一个学年。虽然我们还能去上学,但见不到孩子们,真的让我们感到空虚,想念我们的学生,想念我们的工作…… 图片:MH

Một ký hiệu
在孩子的手臂上写上名字,有助于老师和学生在第一天见面时更容易地相互了解。图片:MH

Thời điểm này, dù bậc mầm non chưa được tiêm phòng nhưng phụ huynh vẫn yên tâm khi đem con tới trường. Thống kê của trường mầm non Hoa Sen, qua khảo sát, ngày hôm nay gần 300 học sinh của trường đã đến trường (chiếm tỷ lệ khoảng 0) và dự kiến sẽ đi học đầy đủ sau từ đầu tuần tới. Cô giáo Nguyễn Hồng Vân - Hiệu trưởng nhà trường cho biết: Chúng tôi đã xây dựng các phương án để đón trẻ đến trường trong mùa dịch
目前,虽然幼儿园尚未接种疫苗,但家长们仍然放心送孩子上学。据莲花幼儿园统计,经调查,今天已有近300名学生到校(约占60%),预计下周初将全面复课。校长阮红文老师表示:“我们已经制定了疫情期间迎学计划,从本周开始,学校将根据学年目标重新审视计划,优先教授核心内容,特别是针对5岁学龄前儿童的课程。” 图片:MH
除了幼儿园外,安城、祥阳、荣市、清章、演州等县的小学学生也于今日返校,此前,自春节过后,他们一直通过线上学习。图片:德英
荣市黎利小学严格执行5公里跑、洗手和消毒的规定。图片:Duc Anh
Tại Trường Tiểu học Lê Mao, đoàn thanh niên của phường đến trực tiếp tại cổng trường để hỗ trợ phụ huynh và học sinh. Ảnh: MH
在乐茂小学,该区青年联盟直接来到校门口,为家长和学生提供支持。图片:MH
Công tác phân luồng theo từng khối lớp được triển khai đồng bộ tại nhiều nhà trường. Ảnh: MH
许多学校同步实施按年级分流工作。图片:MH
黎利小学5C班班主任阮氏海云老师说:“为了确保学生返校安全,各班主任提前多日向每位家长发出承诺,要求做好防疫工作。此外,她还创建了Zalo群,用于更新每位学生的健康状况。如有学生出现咳嗽或发烧等症状,必须在返校前进行检测,并将检测结果提交给班主任。” 图片:德英
黎利小学返校第一天,因感染新冠肺炎而被隔离的学生缺席了100名。然而,这并未对学校的教学活动造成重大影响。对于无法到校的学生,学校制定了辅导计划,布置作业并指导学生进行在线学习。从本周开始,荣市学生还将每天组织两次课程,以提高学校的教学质量。图片:Duc Anh

片段:Duc Anh - My Ha

特色义安报纸

最新的

x
今天(4月4日),义安省所有学校迎来学生返校。
供电内容管理系统- 产品