社会

人力资源培训合作搭建促进越老团结的桥梁——第四部分

副PV July 10, 2024 11:15

人力资源培训一直是义安省与老挝各省合作关系中的重中之重。为此,义安省出台了多项政策,并指导实施了多项计划和活动,以帮助老挝各省建设和发展人力资源,满足新形势下的人力资源发展需求。

over chinh
tit bai4

发布新的支持政策

每年,根据义安省与邻近老挝省份(华潘省、川圹省、波利坎赛省)的合作备忘录以及与义安省有传统合作关系的老挝省份(万象省、甘蒙省、沙湾拿吉省、赛颂本省)的书面请求,外交部主持并与教育培训厅协调,编制报告并提交义安省​​人民委员会原则上批准,同时请求邻近老挝省份开展招生工作,并派遣干部、学生和学员到义安省学习。

Lễ khai giảng lớp đào tạo Tiếng Việt cho Lưu học sinh Lào tại trường CĐSp Nghệ An
义安教育学院为老挝学生举办越南语培训班开课仪式。

老挝学生通常在义安师范学院接受为期10个月的越南语培训。完成越南语培训课程后,部分干部学生会返回老挝工作,其余学生则根据其越南语成绩、意愿和培训需求,被选拔到义安省的大学与越南学生一起学习专业。每个学年,义安省都会为来自老挝各省的学生提供约200个全额奖学金名额。

义安省也出台了多项政策,支持邻近省份发展人才,满足新形势下的人力资源需求。特别是,2023年底,义安省人民议会于2023年12月7日颁布了第22/QD-HDND号决议,规定了支持根据义安省与邻近老挝省份之间的教育合作协议在义安省教育机构就读的老挝留学生接受培训的政策。

第22/QD-HDND号决议旨在为未来提升老挝各省高质量人力资源培训活动的质量创造条件。据此,拟对参加2018年高中阶段普通教育课程(包括越南语预备课程和初中补充知识课程)的老挝学生,以及参加中级、大专、本科、硕士和博士阶段培训(包括大专升本培训)的老挝学生,提供每月每人36.96亿越南盾的生活补助,补助内容包括:食宿、零用钱、学习用品和其他个人开支。同时,参加培训、获得符合越南语水平框架(适用于外国人)的越南语预备课程证书以及参加提升专业知识培训的学生,提供每月每人300万越南盾的生活补助。

关于资助时长:老挝学生在中学、大学、硕士和博士阶段学习(包括大专升本课程),每年可获得12个月的资助。参加2018年高中阶段普通教育课程(包括越南语预备课程和中学补充知识课程)的老挝学生;参加符合越南语能力框架的外国人越南语预备课程的学生;以及参加旨在提升专业知识的培训(培训时长不足12个月)的学生,其资助时长按每年的实际学习时长计算。

根据第22/QD-HDND号决议,义安省的大学、职业培训机构、普通教育机构及其相关组织和个人,可获得资助用于以下用途:教学;文件翻译和口译;教学、实践和老挝学生宿舍设施及设备的维修;培训管理费用;记录制作、入学手续办理、课程总结和结业、奖励学生等相关费用;课程开始时的体检费用、每年的体检费用……

新颁布的决议提高了支持力度,不仅有助于老挝学生安心学习,还有助于学校有更多财力投资设施和设备,进一步提高培训质量;加强义安省与老挝各省之间的良好合作关系,尤其是在教育和培训领域。

Em SouKThiDa ( SN 2008) ở tỉnh Sa Vẳn Na Khẹt -1 trong 31 học sinhLào được chọn sang học chương trình THPT tại Nghệ An trả lời phỏng vấn báo nghệ an
来自沙湾拿吉省的 SouKThiDa(2008 年出生)是 31 名被选派到义安省上高中的老挝学生之一,她接受了义安报的采访。

来自沙万那克省的苏克·蒂·达(2008年出生)是首批被选派到义安省就读高中的31名老挝学生之一。她刚刚在第二民族高中完成了越南语基础培训课程,并高兴地分享道:“从老师那里我们了解到,义安省刚刚出台了一项新政策,旨在为老挝学生提供更多内容和更高水平的支持。这项支持政策极大地鼓励我们安心学习,尤其对于来自贫困家庭、父母是农民的学生而言。同时,它也激励着我们高中毕业后继续深造。我自己希望能在义安省学习医学,实现成为一名医生的梦想。”

优先考虑学习和生活环境

从2011年至2023年底,义安省为老挝7个省份组织了人力资源培训,共有2322名学生在该省的培训机构参加了越南语基础预备培训课程(包括本科生和研究生课程)(其中,该省开展了1157个合作项目)。目前,仍有600多名合作学生正在接受培训。

Lưu học sinh Lào tham gia học tiếng việt tại Trường Phổ thông DTNT THPT nội trú 2
老挝学生在第二少数民族寄宿高中学习越南语。

在义安省的教育机构,老挝学生不仅获得经济资助,还被安排入住宿舍,使用学校的设施、设备和技术手段来满足他们的生活、学习和科研需求。他们还定期参加集体活动、各类社团、越南文化体育比赛、研讨会、文化交流、志愿活动等。此外,在节假日、越南新年和老挝传统新年(Bunpimay)期间,各大学和学院都会允许老挝学生放假回家探亲,或组织纪念活动,让学生与越南学生互动交流,分享两国的传统和文化特色。

在学习期间,一些大学和学院组织老挝学生参观历史遗迹、风景名胜和自然景观,如胡志明广场、金莲国家特殊纪念碑、炉洞海滩……以便学生能够获得更多实践知识,并更多地了解越南的国家、人民和文化。

Lưu học sinh Lào tại trường CĐSP Nghệ An học gói bánh chưng nhân dịp Tết cồ truyền ở Việt Nam
在越南传统新年之际,老挝义安教育学院的学生们学习如何包装粽子。

义安师范学院在为外国人提供越南语培训二十余年后,已培养了1500多名国际学生,他们来自老挝人民民主共和国川圹省、波利坎赛省、华潘省、万象省、沙湾拿吉省、甘蒙省和赛颂汶省七个省份的各区、各部门、各分支机构的官员以及高中生。许多在义安师范学院学习越南语的国际学生,在与越南机构和个人沟通协作方面,越南语能力得到了显著提升,从而更好地服务于他们的工作。

除了组织越南语教学外,义安师范学院还定期组织老挝学生参加文化、艺术、体育交流活动,参观义安省及全国部分省市的历史文化遗迹、著名景点和风景名胜……从而帮助老挝学生拓展词汇量,有机会练习越南语交流,更多地了解越南的风俗习惯、家乡、国家、越南人民以及义安地区,为增进越南和老挝两国人民以及义安省与老挝各省之间的团结、合作和特殊友谊做出贡献。

giáo viên trường Phổ thông DTNT THPT số 2 hướng dẫn lưu học sinh Lào mặc áo dài2
第二少数民族中学的老师们指导老挝学生如何穿奥黛。

一些大学建立了多种社团模式,为老挝学生提供学习越南语、补充专业知识、丰富课外活动、交流学习的机会。例如,义安经济大学成立了“越老学生友好俱乐部”,荣市大学成立了国际学生志愿者团队;此外还有越南语俱乐部、占婆花俱乐部、海外学生联络委员会以及老挝留学生联络委员会——这些都为越老学生的友好交流活动提供了平台。

老挝学生代表团团长苏克·蒂·达(Souk Thi Da)在荣大学表示:“在校期间,我们学生受到平等对待,学习和培训所需的一切条件都得到了保障。老挝学生有机会参加许多活动,例如占婆花社、萨玛基社、社区志愿服务等等……每一项活动都让我们积累了丰富的经验、技能和知识,这些都是我们未来工作的宝贵财富。”

加强友好活动

鉴于合作培养高素质人才对越老两国人民关系的重要性,越老友好协会和义安省越老友好协会每年都与老挝学生就读的高校协调,组织活动,在节假日、春节以及越老关系重要活动期间,组织老挝学生访问和鼓励在义安学习的老挝学生;组织学习越南文化的比赛、老挝学生越南语演讲比赛等。

Ông Vi Tố Định- Phó chủ tịch hội Hữu Nghị Việt Lào trao đổi với phóng viên
越老友好协会副会长维图定先生接受了记者的采访。

越南义安省越老友好协会副会长、义安省边防部队前副司令维苏定上校表示:在2014年至2022年期间,义安省越老友好协会实施了由省友好组织联合会派遣的老挝学生寄宿家庭交流项目,共有120个成员家庭响应,与200多名老挝学生结对,另有400多名学生在荣市地区与成员家庭进行交流。在此期间,该协会资助了240名在义安省高校就读的老挝学生,奖学金总额达1.2亿越南盾。 2023年,义安省越老友好协会资助了45名在省内多所学校学习和训练成绩优异的老挝学生,共计2200万越南盾,为增进越南和老挝之间的特殊友谊做出了贡献。

此外,通过实施“迈向学校”计划,义安边防部队目前正在资助边境对面村庄的16名处境困难的老挝学生,从而给边境地区的老挝党委、政府和少数民族人民留下了良好的印象。

可以说,义安省在培训人力资源和开展教育培训领域的诸多支持活动方面与老挝各省开展的合作是一项意义重大的工作,有助于加强和促进义安省与邻近省份,特别是越南与老挝之间在诸多领域的特殊友谊与合作。

在2023年荣市大学举行的老挝学生培养与管理总结会议上,老挝人民民主共和国驻越南特命全权大使森佩·洪邦侬先生高度评价了越南党、越南政府、越南教育培训部以及越南教育机构在老挝人力资源开发合作方面取得的成就。他表示,尽管人力资源培养任务艰巨,但凭借越南各大学和教育机构的经验和奉献精神,以及各部委、部门和机构之间的协调配合,森佩·洪邦侬先生相信老挝学生的培养与管理质量将不断提高。

特稿刊登于《义安报》

最新的

人力资源培训合作搭建促进越老团结的桥梁——第四部分
供电内容管理系统- 一款产品猫咪