Hung Nguyen同步部署发展解决方案

（Baonghean）- 2014年即将结束，兴原县取得了许多令人鼓舞的成果，这些成果是2015年取得新发展的前提和动力。义安报社就该县2015年的方向和任务采访了县委副书记、县人民委员会主席吴富汉同志。

兴隆乡（Hung Nguyen）的村民使用机械收割夏秋稻。图片来源：Nguyen Son

记者：尊敬的同志！2014年，雄原县取得了全面发展。您能否介绍一下过去一年雄原县取得的突出成绩？

吴富汉同志：2014年，该县经济增长率达7.03%，高于年计划的6-7%。21项主要指标均超额完成计划。经济结构继续朝着合理的方向转变，其中农林渔业比重下降至26.71%，工业和建筑业比重上升至38.94%，服务业比重为34.35%。人均收入达2250万越南盾/年，贫困率下降至6.54%。该县继续扩大商品稻种植面积，建设10个大型优质稻米种植田。粮食总产量达63,454吨，同比增长6%。预算收入达1085亿越南盾，相当于全省预算的138.2%，县人民议会预算的117.1%。新农村建设计划继续推进，得到人民的一致同意和积极响应。截至目前，兴原县已有2个乡达到新农村建设标准；10个乡达到10-15个标准；9个乡达到5-9个标准；1个乡达到5个以下标准。2014年，各乡通过整合新农村建设资金，投资改造了45公里道路、4.5公里水渠和17项各类工程。投资总额达459亿越盾，比2013年增长131.5%。

投资建设工作受到重点指导，重点实施了一批重要项目，如：黎鸿峰纪念区左右屋-左右屋项目；黎宣道街；连接46号国道至兴道乡的道路；连接46号国道与荣市绕城公路的安置区；登兴莱桥；各乡镇按照新农村建设规划实施的交通、水利、学校等工程。本县已完成至2020年土地利用规划、2011-2015年土地利用规划。11个乡镇已按照08-TU指示完成土地整理和地块交换工作，9个乡镇正在实施中。环境卫生工作受到重视，23个乡镇中已有17个实施了垃圾收集处理项目，并正在继续扩大，平均垃圾处理率为77%。

文化、社会领域继续呈现积极变化。接待群众、解决信访工作认真开展，国防安全得到巩固，社会治安秩序得到保障，人民生活稳定并不断改善。党、政府、祖国阵线和群众组织建设工作继续加强。凭借上述主要成果，2014年，爱国竞赛运动和县政府因出色完成各项任务而获得表彰；兴原县委继续被评为坚强党委。

记者：除此以外，阮雄同志还有哪些忧虑和担忧呢？

吴富汉同志：尽管付出了很多努力，该县仍未按计划完成一些重要目标。在兴原县土地上实施冬季作物生产和复制经济模式的方向仍然困难重重。各乡实施国家新农村建设目标计划的进展并不均衡，筹集投资资源十分困难。规划管理，特别是交通走廊管理仍然有限。达到国家标准的学校、达到国家标准的文化体育设施乡和达到国家标准的卫生乡项目实施进展缓慢。农村劳动力职业培训质量仍然不足，接受职业培训后未找到工作的劳动力数量仍然很高。交通事故和社会弊病仍然可能复杂化。

上述不足之处，除了客观原因外，还必然包含一些主观原因，即：一些党员干部遵守纪律、政纪不够到位；一些县乡两级部门、支部对基层工作的指导、检查、监督不够到位、不够坚决；作为纯农业县，国家限制稻田非农化，导致投资资源调动受限，经济结构调整困难重重。

记者：您认为，阮雄需要做些什么才能在 2015 年取得突破？

吴富汉同志：在直面局限性和不足之处的基础上，进入2015年——实施五年计划（2011-2015年）的收官之年、2015-2020年任期各级党代会召开之年，雄原县提出的目标是集中动员一切资源，发挥潜力和优势，克服困难，促进生产经营发展；将经济结构调整与提高增长质量结合起来，努力完成2010-2015年任期第27次县党代会提出的主要目标，与全省一起为落实政治局关于至2020年发展乂安省的方向和任务的第26-NQ/TW号决议做出贡献。

为实现这一共同目标，主要任务是集中精力转变种植业结构、农作物和畜牧业结构，发展彩色作物和冬季作物，同时落实已批准的土地利用规划和计划。积极引导完成土地整理、地块交换和土地积累工作；加强和扩大与企业的协调，应用科技进步成果，将机械化应用于生产，形成产品专业化生产区，以快速提高单位面积产值。促进工业和手工业发展，其中，重点吸引符合本县潜在优势的投资计划和项目，重点是按照省招商引资政策，以平阳Becamex项目为重点。有效维护手工艺村，发展新兴产业。注重发展与历史文化遗迹和风景名胜相结合的文化历史和精神旅游类型。推动吸引投资资金用于服务社会经济发展的项目，确保更加稳定和可持续发展。注重场地清理和施工进度，有效开展新农村建设运动；努力增加预算收入。继续发展和提高医疗卫生、教育等文化、社会质量指标，维护国防安全。

为有效落实上述目标任务，在指导和管理上，必须同步部署经济、政治和社会措施。推动有效实施农业经济发展计划和项目，以及拉姆河沿岸地区经济发展项目，扩大示范田，发展信德杂交牛，发展水产养殖，发展手工艺村等。继续补充和调整机制和政策，特别是在目标低于大会决议的地区；鼓励企业投资农业农村，支持示范田和大型示范田的建设，促进产品消费，为有效实施新农村发展计划做出贡献。加强对外交往和招商引资工作，同时推进社会化，以有效实施该地区的计划、项目和计划。创新组织人事工作，有效实施规划、招聘和培训，提高干部素质；做好培训工作，提高劳动者技能。加强行政改革，严格执行工作规章制度，健全行政纪律和秩序；有效开展接待和受理群众投诉举报工作。

记者：谢谢您，同志。

明志（履行）