努阿村织锦工艺的新方向

(Baonghean) - 努阿村（Yen Khe，Con Cuong）的织锦业经历了许多起伏。然而，凭借着传承传统工艺的决心和努力，从2007年至今，该村的织锦业已走向新的方向。值得一提的是，村民们还将社区旅游的优势与工艺村旅游结合起来。

努阿村是毗邻木溪、溪坎和普玛国家公园等自然条件优越的村庄之一，被视为昆强县“绿色天堂”的一大亮点。这里至今仍保留着许多泰国独特的文化特色，包括古老的吊脚楼、特色菜肴和民间音乐——当地居民组织并积极参与的民族乐器俱乐部。竹藤编织、织锦等传统手工艺正在蓬勃发展。尤其是在2007年9月该府西部生物圈保护区被联合国教科文组织列为世界生物圈保护区后，来自世界各地的游客越来越多。努阿村也因此逐渐成为一个颇具吸引力的社区旅游目的地。经常有旅游团来此参观当地居民的织锦工艺，并购买纪念品。

Nua 村的 Luong Thi On 女士和她的姐妹们正在完成织锦产品。

2007年和2013年，该县实施了“保护、维护和弘扬泰族文化认同”项目，旨在保护文化认同价值，促进当地社会经济发展；项目内容涵盖诸多方面，其中一项是恢复传统职业。这是振兴当地泰族传统职业的重要前提。2011年6月，布玛国家公园与联合国教科文组织签署协议，实施“在昆强县邦溪-安溪-陆多-蒙山路线上构建社区旅游模式”项目，旨在保护各族群的文化认同，同时增加当地居民的收入。因此，人们更加积极地学习和提升技能，以便来自四面八方的游客可以参观并消费他们制作的产品。

作为村里技艺精湛的妇女之一，梁氏安女士创造了独特的图案和花纹，提升了纺织品的美感。我们到她家时，她仍在织布机前辛勤工作。休息时，她分享道：“过去，在染色阶段，村里的人经常使用森林里的块根、块茎、果实和树干作为原料。除了黑色和棕色这两种容易从靛蓝中染出的颜色外，黄色和红色是两种很难染出的颜色，它们取自洞穴深处的森林树木，非常难找到。人们把树皮和果实带回来，碾碎、煮沸、沉淀，然后浓缩成染料。从这四种主要颜色中，人们会混合出合适的颜色。”

如今，游客对新设计、新图案和新式样的需求不断增长，织工们不得不做出巨大改变，才能让更多人消费他们的产品。在走访和学习了省内外各地的经验后，人们创造了新的设计和制作方法。为了确保产品质量，人们从老挝购买彩色纱线。村里的所有织机都开足马力运转。当旅游团来参观时，许多人也想学习一些织布技巧……因此，织布行业和产品都受到了众多游客的赞赏。

乡人民委员会主席黎文斗先生表示：乡政府对传统手工艺村非常重视，因此致力于织锦工艺的保护和推广。Nua 村有 152 户人家，其中 60 多户人家至今仍保留着这项工艺。从 2011 年至今，Lo Thi Hoa 女士家和 Lo Dinh Nhuong 先生家是两家接待过许多国内外旅游团的住所，这些旅游团人数众多，有近 50 人。除了品尝当地美食和民谣、泰国民间舞蹈、扇子舞和 lam vong 舞之外，参观织锦村对许多人来说也是一次有趣的体验。为了提高人们的技能，村里​​开设了许多培训班。最近，去年 7 月，该村开设了织锦课程，根据新设计完善和改进产品。此次培训班共有60名来自努阿妇女协会的学生参加，由海云织锦合作社授课。如今，妇女们能够织出裙子、腰带、围巾、包袋等多种产品，并融入了许多新的图案和设计，将传统与现代相结合，以满足市场需求。

昆强县党代会近期将旅游业确定为近期重点发展产业。据此，该县重点发展生态文化旅游和与传统手工艺村相结合的社区旅游。到2020年，名胜古迹、历史文化遗迹生态旅游区建成后，游客人数将达到9.5万人次，旅游收入将达到500-600亿越南盾以上。这些是确保怒村及昆强县其他村庄具备发展传统产业、挖掘社区旅游潜力、增加收入、改善生活条件的重要基础。

清琼