出口导向国际市场
（Baonghean）——2018年9月7日，TH集团在卡卢加州博罗夫斯克区“卡卢加州”经济特区工业园区举行了TH牛奶加工厂的奠基仪式，该工厂日产量为1500吨，是俄罗斯联邦牛奶加工能力最大的工厂之一。
越共中央总书记阮富仲，俄罗斯联邦副总理阿列克谢·瓦西里耶维奇·戈尔杰耶夫，越共中央政治局委员、政府副总理、外交部长范平明，越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央经济委员会主任阮文平，卡卢加州州长阿诺托利·德米特里耶维奇·阿尔塔莫诺夫以及两国和卡卢加州高级领导出席了奠基仪式。
 |
| 向TH集团赠送一幅画，祝愿其在俄罗斯联邦的投资项目取得成功。摄影：Tien Dung |
TH集团市场调研显示，俄罗斯乳制品市场包括鲜奶制品（饮用奶、酸奶等）、奶酪、人造黄油/牛奶、炼乳、奶渣、冰淇淋和甜点等，其中，仅饮用奶制品和酸奶就占原奶产量的46%。据2013年至2017年统计，俄罗斯原奶产量约为2000万吨，占原奶产量的76%，缺口为24%，相当于每年缺口700万吨。
TH牛奶加工厂由Bilfinger Tebodin公司设计承包，采用世界上最负盛名的现代化辅助技术供应商的全自动化设备。工厂的产品在满足俄罗斯人民传统消费需求的同时，还特别富有创造力，采用TH公司独有的配方和纯天然原料开发饮料产品线，新鲜、美味、营养；包括牛奶和奶制品，如：巴氏杀菌鲜奶、灭菌鲜奶、酸奶——斯美塔那酸奶、饮用酸奶、开菲尔、ryazenka、奶油、黄油、奶酪。TH集团传播总监武秋姮女士介绍说：TH集团高科技奶牛养殖和牛奶加工项目综合体在全俄罗斯以及卡卢加州TH牛奶加工厂建成后，生产的鲜奶和产品不仅有助于弥补俄罗斯的牛奶短缺，而且还力争出口到国际市场，特别是中国和亚太市场。TH集团在俄罗斯联邦的高科技奶牛养殖和牛奶加工综合体项目，在俄罗斯联邦的总投资额为27亿美元。该项目分三期实施。项目三期完成后，预计奶牛总数将达到35万头，牛奶总加工能力为5900吨/天，相当于近180万吨/年，浓缩原料总面积为14万公顷。该集团还计划在俄罗斯各地建立由300家True Mart门店组成的分销链。
在奠基仪式上，阮富仲总书记与两国高层领导共同栽种了一棵红枫树，作为纪念，象征着TH品牌的可持续发展和越俄友谊。总书记在仪式上发表讲话，高度评价TH集团的努力。TH集团是越南第一家以雄厚资金和人性化目标投资俄罗斯联邦农业的私营企业，旨在生产清洁、优质的产品，服务社会。听取TH集团在俄罗斯联邦投资进程、未来规划和发展方向的汇报，我印象非常深刻。今天在卡卢加州经济特区正式动工的TH集团在俄罗斯联邦的首家牛奶加工厂将成为俄罗斯规模最大、最现代化的牛奶工厂之一，在俄罗斯生产越南品牌产品。该项目不仅有助于增进两国贸易投资往来，也体现了越南与俄罗斯在恢复和发展其曾经世界领先的农业生产方面合作和陪伴。因此，该项目除了具有经济意义外，还具有重要的政治意义，丰富了越俄合作以及军事技术、教育培训等传统领域的合作。该项目还展现了越南企业融入国际市场、大胆运用世界先进技术提高生产率和产品质量的能力。如果越南企业开始在俄罗斯投资，这可能成为越俄两国投资热潮的开端。总书记强调。 |
| 代表们参观了工厂的建设区域。 |
俄罗斯联邦副总理阿列克谢·瓦西里耶维奇·戈尔杰耶夫先生也指出，TH集团项目包括一座奶牛场综合体和一座牛奶加工厂，是目前俄罗斯联邦在卡卢加州最重要的投资项目。其中，日加工能力达1500吨的工厂将成为俄罗斯产能最大的工厂，采用来自莫斯科和卡卢加州TH集团奶牛场的纯鲜牛奶，为俄罗斯人民提供最优质的乳制品。
除了位于卡卢加州的TH鲜奶加工厂外，TH集团还计划在秋明州和巴什科尔托斯坦共和国建设农场综合体和牛奶加工厂。此外，该集团还在俄罗斯联邦远东地区的滨海边疆区实施畜牧业和牛奶加工项目。
除了清洁鲜牛奶和有机鲜牛奶外，TH集团还将投资生产蔬菜、水果、药材等其他有机食品，供应俄罗斯市场和周边国家。
