乌克兰、俄罗斯和欧盟的结果如何？

（巴恩盖恩）——俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周一宣布暂停俄罗斯与意大利的联合天然气管道项目。这似乎是俄罗斯因干预乌克兰危机而遭到欧洲制裁后，首批采取的报复措施之一。

“南溪”管道项目由俄罗斯天然气工业股份公司实施，投资约160亿欧元，将不经乌克兰向欧洲输送天然气，该项目于2012年12月开工。该管道全长3600公里，预计年输送能力约为630亿立方米，将俄罗斯的天然气经由保加利亚输送至南欧。

12月1日，乌克兰军队与分离主义武装发生炮击后，顿涅茨克的一栋建筑。图片来源：Eric Feferberg/AFP

然而，今年6月，俄罗斯指责欧盟向一些成员国，尤其是保加利亚施压，要求其暂时停止参与该项目。12月1日访问土耳其期间，普京表示：“由于我们尚未获得保加利亚的许可，鉴于目前的情况，我们认为俄罗斯无法继续该项目。”

普京表示，继续在南溪项目上投入“数百万美元”是“荒谬的”，他还强烈批评欧盟认为俄罗斯天然气工业股份公司的合同违反了欧洲的竞争规则。“我们认为欧盟的立场缺乏建设性。欧盟委员会非但没有支持该项目，反而在阻挠它。如果欧洲不想建设这条管道，它就没有必要存在了。”普京甚至威胁要将俄罗斯对欧洲的部分能源供应“重新导向”亚洲国家。

尽管两个“大国”关系日益紧张，但乌克兰的战争局势似乎正在缓和。11月2日（周二），卢甘斯克地区的分离主义武装宣布“双方已达成多项新的停火协议”。基辅政府与分离主义武装于11月29日签署的停火协议将于12月5日起生效。欧洲安全与合作组织（欧安组织）已证实了这一消息。

欧安组织称，11月29日在卢甘斯克举行的会议上，双方同意停火并从12月6日起撤出重型武器。然而，乌克兰军方发言人安德烈·雷先科表示，他尚未收到任何有关停火的消息。在经历了短暂的第二个夜晚的沉寂之后，周二早上该地区仍然传来枪声。

乌克兰政府与分离主义武装、俄罗斯与欧盟的对抗似乎永无休止，乌克兰东部地区新的停火协议既无法改善该地区的战局，也无法修复日益“冰冻”的俄罗斯与欧盟关系。

朱清

（据LeMonde 2/12报道）