2015年4月内政部集团取得的突出成绩

（Baonghean.vn）- 乂安省委常务委员会召开4月份内务组会议，部署下个月主要工作。省委常务副书记、省人民议会主席陈红珠同志主持会议。

一个月内，在省委、政府的领导和指导下，内务集团各机关配合部署多项措施，各方面工作取得良好成果，认真有效落实省委常委会2015年3月份会议结论通知，有效处理和解决多项复杂问题，指导省委、政府领导和指导处理群众反映问题，不让被动和意外情况发生；配合绝对保障党和国家高级代表团在义安省访问和工作、政治文化活动以及重大节日的安全。

此外，当局采取了许多措施，加大了打击犯罪的力度，查获了多起大宗走私案件，有效地实施了森林经营、开发、森林保护和林产品管理；防火灭火工作不断加强……

会议概况

共侦查139件/351名被告人；移送各级人民检察院审查起诉204件/72名被告人；决定追诉163件/303名被告人；两级人民法院办理各类案件1675件/结案1021件。

在民事判决执行方面，已结案 1,114 起，执行金额超过 310 亿越南盾；对 86 个单位进行了 59 次社会经济检查，通过检查，发现 25/86 个单位存在违法行为，总金额超过 11 亿越南盾；已提出追回超过 9.51 亿越南盾的建议，为国家预算追回超过 7.48 亿越南盾；在其管辖的 60 起案件中，有 32 起得到了解决......

会议结束时，陈红珠同志对集团各机关所取得的成果给予高度评价，并强调今后一个时期的主要任务，即继续指导常委会和省委常委会领导、指导内务工作取得多项成果，为基层党代会、上级代表大会和迎接省党的十八大的成功作出积极贡献；确保国家安全、社会秩序和安全；提高侦查、起诉、审判、民事判决执行、巡视工作、处理投诉和检举的有效性。

阮安

义安省委内务委员会