探索义安省西部最大的白千层树林旁洞穴的秘密

和芳 - 国防 DNUM_CHZACZCABI 06:12

(Baonghean.vn) - 这座大型洞穴内,众多极其美丽的钟乳石就位于Tuong Duong Sang Le森林(义安省)旁。除了参观Sang Le森林之外,这里也是热爱探险的游客的理想目的地之一。

Hang động này chỉ cách rừng săng lẻ đẹp nhất Đông Dương chỉ khoảng 200m. Nó thuộc điểm giáp ranh giữa hai xã Tam Quang và Tam Đình của huyện Tương Dương.
这个洞穴距离西义县最美丽的桑勒森林仅约200米。它位于祥阳县三光乡和三定乡的交界处。图片:Ho Phuong
Với người dân địa phương, chiếc hang này đã được phát hiện từ lâu. Có nhiều người còn đặt cho hang động rộng lớn này là : Thằm Dơi (hay còn gọi là Hang Dơi).
当地人发现这个洞穴后,将其命名为Tham Doi(蝙蝠洞)。图片:Quoc Phong
Nhiều giọt nước và các nhũ đá nhỏ xuống lòng hang động khiến cho ai ai vào đây cũng như đang thấy được sự hình thành của nó.
一滴滴水珠顺着钟乳石流淌至洞底。图片:Ho Phuong
Những cô gái người Thái hết sức thích thú với những hình thù kỳ quái và đẹp mắt trong hang động này.
洞穴深约300米,有两个入口,但只有北侧的入口可以进出。图片:Ho Phuong。
Với sự rộng lên của hang động, cùng đó là các vách, mỗ khiến cho nơi này trở thành điểm lý tưởng cho những chuyến đi chơi dã ngoại của tập thể, đơn vị nào đó.
洞穴很大,悬崖峭壁林立。图片:Quoc Phong
Các nhũ thạch trong hang động tạo nên những hình thù hết sức đẹp mắt.
洞穴里的钟乳石形态各异,美不胜收。图片:Ho Phuong
Hang động này có rất nhiều ngõ ngách to nhỏ, gây tò mò cho nhiều người thích khám phá.
洞穴里有许多大大小小的通道,宛如迷宫。图片:Quoc Phong
Nhìn từ trên cao, nhiều vị trí trong hang động như một cung điện nguy nga bề thế.
从高处俯瞰,洞穴的许多角落宛如一座雄伟的宫殿。图片:Ho Phuong
Sở dĩ người dân trong vùng vẫn gọi là hang dơi vì dơi trong hang động này rất nhiều. Tuy nhiên, loài động vật đặc biệt này sống ở khu vực tối và cao.
当地人把这个洞穴命名为“蝙蝠洞”,是因为洞里有很多蝙蝠。它们藏身于黑暗中,或悬挂在高耸的悬崖上。图片:Quoc Phong
Những du khách đến với hang động không quên ghi lại những khoảng khắc đặc biệt bên hang động này.
许多来到蝙蝠洞的游客都兴奋不已,不忘记录下这些特别的时刻。图片:Ho Phuong
Ngoài cửa hang động cũng có đang dạng các hệ thống thực vật đa dạng và đẹp mắt.
洞外有各种美丽的植物。摄影:Ho Phuong

特色义安报纸

最新的

x
探索义安省西部最大的白千层树林旁洞穴的秘密
供电内容管理系统- 产品